Ногу свело! — Рождественская колыбельная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рождественская колыбельная", wykonawca: Ногу свело!.
Tekst piosenki
Round and around, round and around,
Time is passing by around us.
Knock, knock, knock at the door,
Sleep will be bye-bye.
Round and around, round and around,
You gonna see the dreams about us,
Not a sound, not a cry-
Just a christmas lullaby
Christmas party, party, party goes
Till the morning light.
Easy, easy, easy, just the snow
Falls on the ground tonight.
Ghost are coming from the graves
And ringing off the bells.
Hush, hush, hush, don’t wake up the babies,
Go somewhere else.
Din-din-don, di-li-di-li-don,
Sleep, sleep, sleep my baby.
All your dreams, all your thoughts
Gonna come true tonight
Little devils, wicked dwarfs
Dance around your sweet bed,
Going with witches and night elves
Good with bad will fight.
Awful creatures, bad and dangerous
They are trying to make you dead,
But little angels
Fly around your bed.
Midnight comes, midnight comes,
Ya-ha-ha-ha-ha ghost with witches
Baby sleep so tender
Safe from frost and snow
Din-din-don, di-li-di-li-don,
Sleep, sleep, sleep my baby
All your dreams, all your thoughts
Gonna come true tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Round and around, round and around,
Czas mija wokół nas.
Puk, puk, puk do drzwi,
/ Align = "left" /
Round and around, round and around,
You gonna see the dreams about us,
Ani dźwięku, ani płaczu-
Just a christmas lullaby
Party, party, party goes
Do świtu.
Spokojnie, spokojnie, spokojnie, tylko śnieg
Upada dziś na ziemię.
Ghost are coming from the graves
I bicie dzwonów.
Hush, hush, hush, don ' t wake up the babies,
Idź gdzie indziej.
Din-din-don, di-li-di-li-don,
Śpij, śpij, śpij moje dziecko.
Wszystkie Twoje marzenia, wszystkie twoje myśli
Gonna come true tonight
Małe diabły, nikczemne Karły
Dance around your sweet bed,
Idąc z czarownicami i nocnymi elfami
Dobry ze złą wolą walki.
Okropne stworzenia, złe i niebezpieczne
Chcą cię zabić.,
Ale małe aniołki
Lataj wokół łóżka.
Midnight comes, midnight comes,
Ya-ha-ha-ha-ha duch z czarownicami
Baby sleep so tender
Bezpieczny od mrozu i śniegu
Din-din-don, di-li-di-li-don,
Śpij, śpij, śpij moje dziecko
Wszystkie Twoje marzenia, wszystkie twoje myśli
/ Align = "left" /