Ногу свело! — Счастлива, потому что беременна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастлива, потому что беременна", wykonawca: Ногу свело!.
Tekst piosenki
Listen, listen, listen, listen,
Listen tonight, listen tonight,
Listen, listen, listen, listen,
Listen tonight, listen tonight.
Listen, tonight the time is right
For you to know that I,
That I’m pregnant,
I’ll have a child.
Listen, listen, listen, listen.
You hear my words around the world
And on the radio,
And I’m pregnant,
Because I’m loved.
Listen, listen, listen, listen.
All of my dreams are real, are real.
My husband fulfilled my dreams,
And I’m pregnant,
And now I’m here.
All of my dreams are real, are real.
My husband fulfilled my dreams,
And I’m pregnan,
And now I’m here.
Turn on TV, all of you see:
My husband’s by my side,
My child is breathing
Inside me.
Listen, listen, listen, listen.
My legion is here, my soldiers are here
And they are ready to fight
For baby’s living
Inside me.
Believe me, believe me, believe me, believe me.
My doctor said:
«OK, my friend»,
My doctor said: «All right,
The pregnancy’s fine
And I’ll have a child.»
My doctor said:
«OK, my friend»
My doctor said: «All right,
The pregnancy’s fine
And I’ll have a child.»
Sometimes I feel something inside,
But after all it’ll be all right,
Sometimes I feel something inside,
Something inside, something inside.
Sometimes I feel something inside,
But after all it’ll be all right,
But after all it’ll be all right,
Be all right, be all right, be all right.
My legion is here, my soldiers are here
And they are ready to fight
For baby’s living inside me.
All of my dreams are real, are real.
My husband fulfilled my dreams,
And I’m pregnant,
And now I’m here.
My doctor said:
«OK, my friend»
My doctor said: «All right,
The pregnancy’s fine
And I’ll have a child.»
Yes, I’m pregnant,
Because I’m loved.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj,
Słuchaj dziś, słuchaj dziś,
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj,
Posłuchaj dziś wieczorem.
/ Align = "left"/
Żebyś wiedział, że,
Że jestem w ciąży.,
Będę miała dziecko.
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj.
You hear my words around the world
I w radiu,
I jestem w ciąży.,
Bo jestem kochana.
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj.
Wszystkie moje marzenia są prawdziwe.
Mój mąż spełnił moje marzenia.,
I jestem w ciąży.,
A teraz jestem tutaj.
Wszystkie moje marzenia są prawdziwe.
Mój mąż spełnił moje marzenia.,
/ Align = "left" / ,
A teraz jestem tutaj.
Włącz telewizor, wszyscy zobaczą:
Mój mąż jest u mego boku.,
Moje dziecko oddycha.
Wewnątrz mnie.
Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj, Słuchaj.
Mój legion jest tutaj, moi żołnierze są tutaj
I są gotowi do walki.
For baby ' s living
Wewnątrz mnie.
Uwierz mi, uwierz mi, uwierz mi, uwierz mi.
Mój lekarz powiedział:
"OK, mój przyjacielu»,
Mój lekarz powiedział:,
Ciąża jest w porządku.
I będę miała dziecko.»
Mój lekarz powiedział:
"OK, mój przyjacielu»
Mój lekarz powiedział:,
Ciąża jest w porządku.
I będę miała dziecko.»
Czasami czuję coś w środku.,
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.,
Czasami czuję coś w środku.,
Coś w środku, coś w środku.
Czasami czuję coś w środku.,
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.,
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.,
Bądź w porządku, bądź w porządku, bądź w porządku.
Mój legion jest tutaj, moi żołnierze są tutaj
I są gotowi do walki.
Bo dziecko żyje we mnie.
Wszystkie moje marzenia są prawdziwe.
Mój mąż spełnił moje marzenia.,
I jestem w ciąży.,
A teraz jestem tutaj.
Mój lekarz powiedział:
"OK, mój przyjacielu»
Mój lekarz powiedział:,
Ciąża jest w porządku.
I będę miała dziecko.»
Tak, jestem w ciąży.,
Bo jestem kochana.