Noir Désir — Long Time Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Time Man", wykonawca: Noir Désir.
Tekst piosenki
Yeah, they came to take me away
Said I’d be sitting here for the rest of my life
But I don’t really care
I shot my wife
And brother, I can’t even remember the reason why
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
We was down in Jacksonville
A cold winter night
My baby and I, we began to fight
I heated up, and I grabbed my gun
I get so cold on those nights down south
She was laying in a pool right there on the kitchen floor
She looked up at me and began to smile
Her gasping words: «Baby, I love you»
Then she closed those baby blue eyes
Oh, it makes a long time man feel bad
Yeah, it makes a long time man feel bad
Well I ain’t had no love since I don’t know when
It sure makes a long time man feel bad
Sometimes I hear you call my name in the dead of the night
I ain’t had those arms around me
I ain’t had those lips, those lips, around me
It sure makes a long time man feel bad
So bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, przyszli mnie zabrać.
Powiedział, że będę tu siedział do końca życia.
Ale nie obchodzi mnie to.
Zastrzeliłem żonę.
I bracie, nie pamiętam nawet dlaczego
Oh, it makes a long time man feel bad
Tak, to sprawia, że człowiek czuje się źle przez długi czas.
Nie miałem miłości odkąd Nie wiem kiedy
Przez długi czas człowiek czuje się źle.
Byliśmy w Jacksonville.
A cold winter night
Moje dziecko i ja zaczęliśmy się kłócić.
Rozgrzałam się i chwyciłam za broń.
I get so cold on those nights down south
Leżała w basenie na podłodze w kuchni.
Spojrzała na mnie i zaczęła się uśmiechać.
Jej słowa: "Kochanie, kocham cię»
Potem zamknęła te niebieskie oczy.
Oh, it makes a long time man feel bad
Tak, to sprawia, że człowiek czuje się źle przez długi czas.
Nie miałem miłości odkąd Nie wiem kiedy
Przez długi czas człowiek czuje się źle.
Sometimes I hear you call my name in the dead of the Night
I ain ' t had those arms around me
I ain ' t had those lips, those lips, around me
Przez długi czas człowiek czuje się źle.
So bad