Noir Silence — Cessez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cessez", wykonawca: Noir Silence.
Tekst piosenki
Je ne veux plus croire en vos ides
ces mensonges de piti
ces histoires trop rptes
Qui m’empchent mme d’imaginer
Je ne peux plus vous pardonner
Par obligation ou bonne volont
Je veux grandir dans ma mmoire
De choses subtiles derrire ces masques noirs
Qui pourtant ne veulent rien dire
Pour qui refuse de les subir
J’aime peu l’histoire qui me dtruit
L’espoir d’une minute qui construit
J’ai peine croire cette chanson
Et ces mots de drision
Cessez donc ces larmes pour me consoler
Cessez donc votre treinte pour me rassurer
Cessez donc ces blmes pour me raconter
Je veux ma libert
Je ne veux plus croire en vos ides
A notre histoire catastrophie
D’un arrire got effacer
Car tout le monde cherche s’oublier
Je ne pleurerai pas pour vous
Car j’ai plutt espoir en nous
Capable de voir ce monde meilleur
D ce flot interne de bonheur
Quand je lve les yeux vers le soleil
Moi je le sens briller, je sais l’apprcier
Et malgr la beaut de ces merveilles
Je ne saurai jamais m’en contenter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę już wierzyć w wasze pomysły.
to kłamstwo Pete ' a.
te historie są zbyt RPT
/ Align = "left" /
Nie mogę wybaczyć.
Z długu lub dobrej woli
Chcę dorastać w mojej pamięci
Z subtelnych rzeczy za tymi czarnymi maskami
Które jednak nic nie znaczą
Dla kogoś, kto nie chce ich tolerować
Nie podoba mi się historia, która mnie niszczy
Nadzieja na minutę, która buduje
Trudno mi uwierzyć w tę piosenkę.
I te słowa drisiona
Więc przestań płakać, żeby mnie pocieszyć
Więc przestań tyradę, żeby mnie uspokoić.
Więc przestań te blamsy, żeby mi powiedzieć
Chcę mojej wolności.
Nie chcę już wierzyć w wasze pomysły.
Do naszej katastrofalnej historii
Z tyłu otrzymał wymazać
Ponieważ każdy stara się zapomnieć o sobie
Nie będę płakać za tobą
Bo mam dla nas nadzieję.
W stanie zobaczyć ten świat lepiej
D ten wewnętrzny strumień szczęścia
Kiedy podnoszę oczy ku słońcu
Czuję, jak świeci, wiem, jak się tego nauczyć
I pomimo piękna tych cudów
Nigdy nie będę w stanie się z tym zadowolić