Noisettes — Don't Give Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Give Up", wykonawca: Noisettes.
Tekst piosenki
Sometimes they’ll want to cut you down
Better scratch that itch, 'cause the time is now
They tell you that you got to have a heart of steel
If you want to keep up, can you afford to feel?
When the system’s wrong, got to tear it down
Let it fall to the seabed like a rusty crown
To the stars, in the moonbeams glare
Shackles on your feet got to disappear
What if I tried to tell you to do what for?
Can’t you see, baby, life’s knocking right at your door
She said, ooh, I just don’t know for sure
What if I tried to tell you to do what for?
Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up She’s got a talented face and a suitcase
Ain’t got no desire to go no place
In her case she got no desire
With her hand in the flame but she don’t feel the fire
To the yes in the evening’s air
The demons in your head got to disappear
To the stars under the moonbeams glare
The shackles on your hand got to disappear
What if I tried to tell you to do what for?
Can’t you see, baby, he’s knocking right at your door
She said, ooh, I just don’t know for sure
What if I tried to tell you to do what for?
Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t give up Don’t give up, don’t
What if I tried to tell you to do what for?
Can’t you see, baby, life’s knocking right at your door
Don’t tell me, ooh, you just don’t know for sure
What if I tried to tell you to Don’t give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami będą chcieli cię odciąć.
"Better scratch that swędzenie, ' cause the time is now"
Mówią ci, że musisz mieć serce ze stali.
Jeśli chcesz nadążyć, możesz sobie pozwolić na uczucia?
Kiedy system się myli, trzeba go zburzyć.
Niech spadnie na dno jak zardzewiała Korona
Do gwiazd, w blasku księżyca
Kajdany na twoich stopach muszą zniknąć.
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś po co?
Can 't you see, baby, life' s knocking right at your door
Powiedziała, ooh, po prostu nie wiem na pewno
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś po co?
Nie poddawaj się, nie poddawaj się nie poddawaj się, nie poddawaj się nie poddawaj się, nie poddawaj się nie poddawaj się, nie poddawaj się ona ma utalentowaną twarz i walizkę
Ain ' t got no desire to go no place
W jej przypadku nie ma pożądania.
/ Align = "left" /
To the Yes in the evening ' s air
Demony w twojej głowie muszą zniknąć.
To the stars under the moonbeams glare
Kajdany na twojej ręce muszą zniknąć.
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś po co?
Can 't you see, baby, he' s knocking right at your door
Powiedziała, ooh, po prostu nie wiem na pewno
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś po co?
Don 't give up, don' t give up Don 't give up, don' t give up Don 't give up Don' t give up, don 't give up Don' t give up Don 't give up, don' t give up Don 't give up Don' t give up
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś po co?
Can 't you see, baby, life' s knocking right at your door
Don 't tell me, ooh, you just don' t know for sure
A gdybym próbował ci powiedzieć, żebyś się nie poddawał?