Noisia — Friendly Intentions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendly Intentions", wykonawca: Noisia.
Tekst piosenki
A sight I’d rather not be seeing
Visits? Well that would indicate visitors
Are big guns the usual way of welcoming visitors?
We haven’t always fired at them
For a time we tried to contact them by radio, but no response
Then they attacked a town
A small town, I’ll admit, but nevertheless a town of people
People who died
I never heard about that, sir
Well, it was covered up by the higher echelon
Take any fire, any earthquake, any major disaster, then wonder
Flying saucers, Captain, are still a rumor
Friendly intentions
Friendly intentions
Take any fire, any earthquake
Any major disaster
Then wonder
Friendly intentions
Then wonder
D’you hear anything?
I thought I did
Don’t like hearin' noises, 'Specially when there ain’t supposed to be any
Yeah, sorta spooky-like
Maybe we’re getting' old
Whatever it is it’s gone now
That’s the best thing for us too
Gone, yeah, let’s go
Tłumaczenie tekstu piosenki
A sight I ' d rather not be seeing
Odwiedziny? To by wskazywało na gości.
Czy Duża broń to typowy sposób witania gości?
Nie zawsze do nich strzelaliśmy.
Przez pewien czas próbowaliśmy skontaktować się z nimi przez radio, ale nie odpowiadali.
Potem zaatakowali miasto.
Małe miasteczko, przyznaję, ale mimo to miasto ludzi.
Zmarli
Nigdy o tym nie słyszałem.
/ Align = "left" /
Weź jakikolwiek ogień, trzęsienie ziemi, jakąś poważną katastrofę, a potem się zastanów.
Latające spodki, kapitanie, to wciąż plotka.
Friendly intentions
Friendly intentions
Weź każdy ogień, każde trzęsienie ziemi
Każda poważna katastrofa
Then wonder
Friendly intentions
Then wonder
Słyszałeś coś?
Myślałem, że tak.
Nie lubię słyszeć odgłosów, szczególnie, gdy nie powinno być żadnych.
Tak, trochę przerażająco.
Maybe we 're gettin' old
Cokolwiek to jest, już go nie ma.
Dla nas to też najlepsze.
Gone, yeah, let ' s go