Noize MC — Девочка-скинхед tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка-скинхед", wykonawca: Noize MC.
Tekst piosenki
Девочка-скинхед, бритая под ноль,
Скажешь ей «Привет!», в ответ услышишь «Ой!»
Девочка-скинхед, шмара из бурсы
Голову побрила, но забыла сбрить усы!
И носит, наверное, семейные трусы!
Е-е, е-е, е-е, е-ее, е-е, е-е, е-е!
— Девочка, зачем тебе такие большие ботинки?
— Чтобы топтать ими рэперские пластинки!
— А не жарко ли в них в это время года?
— Ну, а что уж тут поделать, такая мода!
— А нафига тебе вот эта нашивка на куртке?
— Чтобы боялись меня рэперы и чурки!
— Понятно, девочка, а как же зовут тебя?
— А зовут меня Губайдулина Зульфия!
Девочка-скинхед, бритая под ноль,
Скажешь ей «Привет!», в ответ услышишь «Ой!».
Девочка-скинхед, шмара из бурсы
Голову побрила, но забыла сбрить усы!
И носит, наверное, семейные трусы!
Е-е, е-е, е-е, е-ее, е-е, е-е, е-е!
— Девочка, а что это с тобой рядом за дегенерат?
— А это мой парень Миша, футбольный фанат.
— Здорово, Миш, ну чё, какой вчера был счёт?
— А я хуй его знает, ты ваще о чём?
— Я говорю, чё вчера до драки было на футболе?
— А, ну это, типа мяч пинали пацаны по полю!
— Кто победил-то?
— А я не помню нихера!- Даа, походу охуенная была игра!..
Ладно, удачи вам! Вы так подходите друг к другу,
Сразу и не разберешь где ты, а где подруга!
Девочка-скинхед, бритая под ноль,
Скажешь ей «Привет!», в ответ услышишь «Ой!».
Девочка-скинхед, шмара из бурсы
Голову побрила, но забыла сбрить усы!
И носит, наверное, семейные трусы!.
Е-е, е-е, е-е, е-ее, е-е, е-е, е-е [ой!
ой!]!.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyna skinhead Ogolona pod zero,
Powiedz jej " cześć!", w odpowiedzi usłyszysz " Och!»
Dziewczyna-skinhead, Szmara z Bursy
Ogoliłam głowę, ale zapomniałam ogolić wąsy!
Pewnie nosi rodzinne Majtki.
Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee!
- Dziewczyno, po co ci te duże buty?
- Do deptania płyt raperskich!
- Czyż nie jest w nich gorąco o tej porze roku?
— Cóż, co można zrobić, taka moda!
- Po co ci ta naszywka na kurtce?
- Raperzy i kundle się mnie boją!
- Jak masz na imię?
- Nazywam się Gubajdulina Zulfija!
Dziewczyna skinhead Ogolona pod zero,
Powiedz jej " cześć!", w odpowiedzi usłyszysz " Och!».
Dziewczyna-skinhead, Szmara z Bursy
Ogoliłam głowę, ale zapomniałam ogolić wąsy!
Pewnie nosi rodzinne Majtki.
Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee, Ee!
- Dziewczyno, co to za Degenerat?
- A to mój chłopak, Misha, fan piłki nożnej.
- Cześć, Mish. jaki był wczoraj wynik?
- O czym ty mówisz?
- Co było wczoraj przed bójką na meczu?
- To jak kopanie piłki przez chłopaków w pole!
- Kto wygrał?
- Ja nic nie pamiętam!- To była zajebista gra...
Powodzenia. Tak do siebie pasujecie.,
Natychmiast i nie zdemontować, gdzie jesteś i gdzie jest dziewczyna!
Dziewczyna skinhead Ogolona pod zero,
Powiedz jej " cześć!", w odpowiedzi usłyszysz " Och!».
Dziewczyna-skinhead, Szmara z Bursy
Ogoliłam głowę, ale zapomniałam ogolić wąsy!
Pewnie nosi rodzinne Majtki..
E - E, E-E, E-E, E-E, E-E, E-E [o!
Oh!]!.