Noize MC — Из окна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Из окна", wykonawca: Noize MC.
Tekst piosenki
Из окна гостиничного номера своего |
Я телевизор выкинул на авто |
Авторитета местного, ну и что? |
Я рок-звезда, идите на! |x2
Бум! Прогнулась крыша «геленвагена» |
Ха-ха-ха! Смотрите все, какая вмятина! |x2
Привет Самара! Ой, то есть Саратов! То есть Волгоград!
Я крайне рад сегодня в вашем классном городе играть
Я где только не был, но самые красивые девушки в мире,
Честное слово, зуб даю, у вас в Сибири!
У вас тут так красиво — море, мосты разводные
В общем, Тверь теперь мой самый любимый город России!
То есть Казань! То есть, конечно, Пенза, я хотел сказать!
Калуга! Где ваши руки? Не слышу ваши голоса!
Вы бы знали, что сейчас творится за кулисами —
Там к нам приехали дяди какие-то лысые
Говорят — не по понятиям вниз кидать телевизоры
Если правильный пацан тачку припарковал поблизости.
Как широка и необъятна наша страна,
До чего плотно и густо населена она
Занудами типа братвы этого быдлана
Нет, ну, подумаешь… Да, ну и что, что…
А завтра снова в новый город нас поезд утащит
Продюссер нам сказал, что скоро отпуск, но он обманщик
Так что DJ, басист, клавишник и барабанщик
Ещё не раз посмотрят вниз на летящий ящик
Опа! На асфальте мелкие осколки кинескопа
Хозяин тачки смотрит наверх со злобой
Смотрите, вот он — уже на ресепшен потопал
Давайте выпьем за меткость, куда же делся штопор?
Как широка и необъятна наша страна
Каждый день — новые лица, новые имена
Безумный гастрольный график сводит меня с ума
И вот именно поэтому…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z okna pokoju hotelowego swojego |
|Align = "left" /
Władza lokalna, co z tego? |
Jestem gwiazdą rocka, idź! |x2
Boom! / Align = "left" |
Ha ha ha! Patrzcie, co za wgniecenie! |x2
Cześć Samara! Och, to znaczy Saratow! To jest Wołgograd!
Cieszę się, że gracie dziś w waszym mieście.
Byłem wszędzie, ale najpiękniejsze dziewczyny na świecie.,
Przysięgam, ząb jest na Syberii!
Masz tu takie piękne morze, mosty zwodzone
Ogólnie rzecz biorąc, Twer jest teraz moim ulubionym miastem Rosji!
To jest Kazań! To znaczy, oczywiście, Penza, chciałem powiedzieć!
Kaługa! Gdzie twoje ręce? Nie słyszę waszych głosów!
Wiedziałbyś, co się dzieje za kulisami. —
Tam przyjechali do nas jacyś łysi wujkowie.
Mówią, że nie chodzi o rzucanie telewizorami
Jeśli ten właściwy dzieciak zaparkował w pobliżu.
Jak szeroki i ogromny jest nasz kraj,
Do tego, co jest gęsto i gęsto zaludnione
Nudziarzami, jak bracia tego śmiecia.
Nie, to nic takiego.…
A jutro znowu pociąg zabierze nas do nowego miasta.
Producent powiedział nam, że niedługo wakacje, ale jest oszustem.
DJ, basista, klawiszowiec i perkusista
Więcej niż raz spojrzeć w dół na pole latające
OPA! Na asfalcie małe fragmenty kineskopu
Właściciel samochodu patrzy w górę ze złością
Zobacz, oto on-już w recepcji zatopiony
Wypijmy za celność, gdzie się podział korkociąg?
Jak szeroki i ogromny jest nasz kraj
Każdego dnia-nowe twarze, nowe imiona
Szalony harmonogram wycieczek doprowadza mnie do szału
I właśnie dlatego…