Noize MC — Кури б**бук tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кури б**бук", wykonawca: Noize MC.
Tekst piosenki
Я мусор, персонаж очень важный,
Руки – чтоб держать дубинку, голова – чтобы носить фуражку.
Во избежанье нанесения телесных тяжких,
Меня бояться надо. Что, ещё не страшно?
А что ты скажешь, когда через решётку фаршем
Я пропущу твою тушу и по стене потом размажу?
Найду в кармане ganja или чего похуже даже –
Мы тут как раз дилера ищем, лидера по продажам.
Не ты ли это, прохожий в прикиде молодёжном?
Похожа вроде рожа. Стоп, гражданин хороший!
Документы ваши можно? Нет с собой? А где ж они?!
Раз так, то вы до выясненья личности задержаны.
Я зачитаю вам ваши права, минуту внимания:
У вас есть право хранить молчание при задержании.
Помните – всё сказанное вами может
Нами быть использовано против вас в отделе позже!
Гражданин, стоп-стоп; по карманам – хлоп-хлоп;
По почкам – стук-стук, и кури бамбук, друг!
В классе я был самым тупорылым дебилом,
Одноклассники меня не любили, и поэтому свалил я:
После девятого в школу милиции пошёл.
Там мне было будто бы рыбе в воде хорошо.
Из меня сделали настоящего мужчину:
Дали дубину из резины и волыну с полным магазином.
Зимой и летом одним цветом – мы люди в сером,
По борьбе с преступностью принимаем меры:
«Лицом к стене!» - И хоть ты на шпагат сядь,
Ноги всё равно надо шире раздвигать, блядь!
Что может быть хуже скинов и бычья?
Говно - вопрос: я, только я, и ещё раз я!!!
Гражданин, стоп-стоп; по карманам – хлоп-хлоп;
По почкам – стук-стук, и кури бамбук, друг!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem śmieciem, postać bardzo ważna,
Ręce-aby trzymać pałkę, Głowa-aby nosić czapkę.
Aby uniknąć zadawania ciał ciężkich,
Musisz się mnie bać. Nie boisz się?
A co powiesz, gdy przez kratę z mielonym mięsem
Czy Mogę przejść przez Twoją zwłokę i posmarować ją po ścianie?
Znajdę w kieszeni ganja lub coś gorszego nawet –
Szukamy dilera, lidera sprzedaży.
Czy to nie ty, przechodzień w stroju młodzieżowym?
Wygląda jak twarz. Stop, obywatel jest dobry!
Mogę prosić o dokumenty? Nie masz? Gdzie oni są?!
Jeśli tak, to jesteś zatrzymany do ustalenia tożsamości.
Proszę o uwagę.:
Masz prawo zachować milczenie przy aresztowaniu.
Pamiętaj – wszystko, co powiedziałeś, może
Mamy być użyte przeciwko Tobie w dziale później!
Obywatel, stop-stop; po kieszeniach-klaskać-klaskać;
Pąki-pukanie, Pukanie, i palić bambus, przyjacielu!
W klasie byłem najgłupszym kretynem.,
Koledzy z klasy mnie nie lubili, więc uciekłem:
Po dziewiątej poszedł do Szkoły Policji.
Tam czułem się jak ryba w wodzie.
Jestem prawdziwym mężczyzną.:
Dali pałkę z gumy i Wołyń z pełnym magazynkiem.
Zimą i latem w jednym kolorze - jesteśmy ludźmi w kolorze szarym,
Do walki z przestępczością:
"Twarzą do ściany!"- I nawet jeśli usiądziesz na sznurku,
I tak trzeba rozłożyć nogi.
Co może być gorsze od skórek i byków?
Gówno-pytanie: ja, tylko ja, i jeszcze raz Ja!!!
Obywatel, stop-stop; po kieszeniach-klaskać-klaskać;
Pąki-pukanie, Pukanie, i palić bambus, przyjacielu!