Nokturnal Mortum — Україна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Україна", wykonawca: Nokturnal Mortum.
Tekst piosenki
Сокіл злітає у небо
До зірок наших надій
Іншого шляху нам не треба
Нехай він нестерпно важкий
Жовто-блакитний прапор
Тризуб — шлях до мети
У серці любов до країни
Крізь життя своє пронеси
Україна… Золото Сонця торкнеться на мить
Україна… Чистого неба блакить
Там, де барви життя розквітали
Збудували батьки наш край
За родину єдину вмирали
Ти сьогодні її не втрачай
Лелеки летять у вирій
Птахи — берегині моєї мети
Лети і ти до сонячного сяйва
До Рода нашого лети
Україна… Золото Сонця торкнеться на мить
Україна… Чистого неба блакить
Я беру в долоні землю, що є чиста, як душа
Я кохаю тебе, ненько, рідна матінко моя
Відчуваю твої сльози, срібні сльози, як роса
Я благаю тебе, ненько, не згуби своє життя
Ми — біла смуга на чорній землі
Вогонь палає у наших серцях
Ми — світло у темряві, зорі в ночі
В скажений хрест останній цвях
Темрява лісу і місяця сяйво
Відчуєш ти у глибокому сні
Пращурів голос лунає у степу
Перемоги співає пісні
Україна… Золото Сонця торкнеться на мить
Україна… Чистого неба блакить
Я беру в долоні землю, що є чиста, як душа
Я кохаю тебе, ненько, рідна матінко моя
Відчуваю твої сльози, срібні сльози, як роса
Я благаю тебе, ненько, не згуби своє життя
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sokół wzbija się w niebo
Do Gwiazd naszych nadziei
Nie ma innego wyjścia.
Niech będzie nieznośnie ciężki
Żółto-niebieska flaga
Trójząb-droga do celu
W sercu miłość do kraju
/ Align = "left" /
Kresy ... Złoto słońca dotknie na chwilę
Kresy ... Czyste niebo Lazur
Tam, gdzie kwitły kolory życia
Rodzice zbudowali nasz kraj
Za jedyną rodzinę zginęli
Nie zgub jej dzisiaj.
Bociany lecą do ciepłych krain
Ptaki opiekuńcze mojego celu
Leć i idź do słońca
Do rodzaju naszej leti
Kresy ... Złoto słońca dotknie na chwilę
Kresy ... Czyste niebo Lazur
Biorę w dłoni ziemię, która jest czysta jak dusza
Kocham Cię, nenko, moja droga matko
Czuję twoje łzy, srebrne łzy jak rosa
Błagam cię, nie zrujnuj sobie życia.
Jesteśmy białym paskiem na czarnej ziemi
Ogień płonie w naszych sercach
Jesteśmy światłem w ciemności, patrz w nocy
W wściekły krzyż ostatni gwóźdź
Ciemność lasu i księżyc blask
Poczujesz w głębokim śnie
Praczurow głos rozbrzmiewa na stepie
Zwycięstwa śpiewa piosenki
Kresy ... Złoto słońca dotknie na chwilę
Kresy ... Czyste niebo Lazur
Biorę w dłoni ziemię, która jest czysta jak dusza
Kocham Cię, nenko, moja droga matko
Czuję twoje łzy, srebrne łzy jak rosa
Błagam cię, nie zrujnuj sobie życia.