Ноль — Мне не место в этом мире tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мне не место в этом мире", wykonawca: Ноль.
Tekst piosenki
Небо хмурое такое.
Ветер грязною рукою
Гладит крыши и стены гладит.
У него лицо в помаде.
Приходи ко мне одна —
Полногрудая Луна.
Я один в пустой квартире.
Мне не место в этом мире.
Мне не место в этом мире.
Над землей Луна висит.
На дороге снег лежит.
Я бегу к тебе по крышам.
Выше, ниже. Выше, ниже.
Я приду к тебе один,
Длинноногий господин.
Ты одна в пустой квартире.
Нам не место в этом мире.
Нам не место в этом мире.
Выйдем в поле, сядем в лужу.
Будем звезды наблюдать.
Наплевать, что я простужен.
Надо мне сидеть и ждать
Мы гнездо совьем себе
Не на Марсе, на Луне.
Мы одни в пустой квартире.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo jest ponure.
Wiatr brudną ręką
Głaszcze dachy i ściany głaszcze.
Ma twarz w szmince.
Przyjdź do mnie sama. —
Wielki Księżyc.
Jestem sam w pustym mieszkaniu.
Nie pasuję do tego świata.
Nie pasuję do tego świata.
Księżyc wisi nad ziemią.
Na drodze leży śnieg.
Biegnę do ciebie po dachach.
Wyżej, niżej. Wyżej, niżej.
Przyjdę do ciebie sam.,
Długonogi Pan.
Jesteś sama w pustym mieszkaniu.
Nie należymy do tego świata.
Nie należymy do tego świata.
Wyjdziemy na pole, usiądziemy w kałuży.
Będziemy obserwować gwiazdy.
Nie obchodzi mnie, że jestem przeziębiony.
Muszę siedzieć i czekać.
Sowiem sobie gniazdo
Nie na Marsie, na Księżycu.
Jesteśmy sami w pustym mieszkaniu.