НОМ — Обезьяноид tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Обезьяноид", wykonawca: НОМ.
Tekst piosenki
Наше племя молодое,
Краснозадое и злое
Прорастает из запоя,
Словно дерево-урод.
Наше дерево коряво,
А затылочки кудрявы,
Ненасытною оравой
Умножается наш род.
Мой отец — обезьяноид,
Дед мой был обезьяноид
Мать моя — обезьяноид,
Как и бабка, чёрт возьми!
Обезьяньи наши руки
Под воздействием науки
Только дети или внуки
Станут, может быть, людьми
На коленочках убого
Да с упорством носорога
Мы рисуем себе бога,
Сатанея без любви.
Бог не видит и не слышит,
В нашу сторону не дышит,
И грызёмся мы как мыши,
Повторяя «c'est la vie».
Мой отец — обезьяноид,
Дед мой был обезьяноид,
Мать моя — обезьяноид,
Как и бабка, чёрт возьми!
Обезьяньи наши руки
Под воздействием науки
Только дети или внуки
Станут, может быть, людьми
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze plemię jest Młode,
Czerwony i zły
Wyrasta z upijania się,
Jak drzewo.
Nasze drzewo jest niezdarne,
A potylice są kręcone,
Nienasycona Orawa
Mnoży się nasz rodzaj.
Mój ojciec jest małpą.,
Mój dziadek był małpą
Moja matka jest małpą.,
Jak babcia, do cholery!
Małpy nasze ręce
Pod wpływem nauki
Tylko dzieci lub wnuki
Stać się może ludźmi
Na kolanach żałosne
Tak, z wytrwałością nosorożca
Malujemy sobie Boga,
Szatan bez miłości.
Bóg nie widzi i nie słyszy,
W naszym kierunku nie oddycha,
I gryziemy jak myszy,
Powtarzając " c 'est la vie".
Mój ojciec jest małpą.,
Mój dziadek był małpą,
Moja matka jest małpą.,
Jak babcia, do cholery!
Małpy nasze ręce
Pod wpływem nauki
Tylko dzieci lub wnuki
Stać się może ludźmi