Nomadi — Gira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gira", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
Si muove l’acqua, gira il mulino
vortica il fumo sopra il camino.
gira la strada ruota il destino
e il cavaliere v nel cammino.
Gira la luna con nubi e il vento
girano mode che seguono il tempo,
gioca nel canto il ricordo lontano.
di un sogno gi vero poi perso pian piano.
Gira la falce che taglia le spighe
girano note sopra le righe.
girano foglie nel cielo d’inverno
gira il concetto di vero in eterno.
Girano cose, che per farsi baciare
alle donne piace ascoltare
sull’onda dell’aria del canto profano
di un amore che gioca nel campo di grano.
Giran Madonne per ogni verone.
muovono luci. messaggi d’amore
segni rituali che si fingon quel mito
che tradisce morendo chi lo ha gi tradito.
Rotola il sasso, lungo il selciato
non ha radice l’eterno sbandato.
con un ricordo di un vello spezzato
sopra un balcone dal sole indorato.
Gira il mercante per ogni contrada
gira il giullare che canta la strada
gira la viola quel modale pagano
che Dio non vuole, nemmeno il guadagno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porusza się woda, obraca się młyn
dym wiruje nad kominkiem.
/ align = "left" /
i rycerz v jest w drodze.
Księżyc obraca się z chmurami i wiatrem
obracają tryby, które następują po czasie,
gra w śpiewie odległe wspomnienie.
o śnie, który wtedy straciłem, powoli.
Obróć warkocz, który tnie kłosy
przewracają nuty z góry.
obracają liście w zimowe niebo
obraca pojęcie prawdy na zawsze.
Obracają rzeczy, które sprawiają, że się całują
kobiety lubią słuchać
/ align = "left" /
o miłości grającej na polu pszenicy.
Giran Madonne dla każdego Verona.
poruszają światłami. wiadomości miłosne
rytualne znaki podszywające się pod mit
który zdradza umierającego, który go zdradził.
Zwiń kamień, wzdłuż chodnika
nie ma korzeni u Boga.
ze wspomnieniem złamanego Runa
nad balkonem przesiąknięte słońcem.
/ Align = "left" /
zamienia błazna śpiewającego na ulicy
skręca fioletowy, że pogański modal
czego Bóg nie chce, nawet nie dostać