Nomadi — Mercanti e servi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercanti e servi", wykonawca: Nomadi.
Tekst piosenki
In casa dei mercanti sembra sempre grande festa
se c' il maiale gli tagliano la testa,
la casa dei mercanti, nascosta, blindata
dal resto del mondo, protetta isolata.
In casa dei servi si aspetta la festa
ma se non quel giorno la speranza resta,
la casa dei servi, casa da rifare,
ai primi scossoni, puІ anche crollare.
La casa dei mercanti alta su quel monte
la casa dei servi in basso dopo il ponte.
Ma le paure, scendono gi№
mentre i sogni, salgono su,
salgono su.
Le figlie dei mercanti, pallide e belle
apron le finestre normale ci son le stelle,
sembrano felici ma la noia in agguato
nel loro dorato privilegio incantato.
Le figlie dei servi hanno guance rosse,
soffrono tingono gonne rosse,
leggono romanzi con intrecci rosa,
sognano palazzi e abiti da sposa.
La casa dei mercanti alta su quel monte
la casa dei servi in basso dopo il ponte.
Ma le paure, scendono gi№
mentre i sogni, salgono su,
salgono su.
Mercanti e servi,
la stessa vita,
sogni o denari,
sabbia fra le dita,
sabbia fra le dita.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu kupców zawsze wygląda wielkie święto
jeśli Świnia odetnie mu głowę.,
Dom kupców, Ukryty, opancerzony
od reszty świata jest chroniona odosobniona.
W domu służących czeka święto
ale jeśli nie tego dnia nadzieja pozostaje,
Dom służących, dom do przerobienia,
podczas pierwszych wstrząsów Pui również się zawali.
Wysoki dom kupiecki na tej górze
Dom służących jest za mostem.
Ale lęki,
gdy marzenia, oni wspiąć się na,
idą na górę.
Córki kupców, blade i piękne
Nie wiem, co robić.,
wyglądają na szczęśliwych, ale nuda czai się
w ich złotym zaklętym przywileju.
Córki służących mają czerwone policzki,
cierpią z powodu farbowania czerwonych spódnic,
czytają powieści z różowymi splotami,
marzą o pałacach i sukniach ślubnych.
Wysoki dom kupiecki na tej górze
Dom służących jest za mostem.
Ale lęki,
gdy marzenia, oni wspiąć się na,
idą na górę.
Kupcy i słudzy,
to samo życie,
marzenia lub denier,
piasek między palcami,
piasek między palcami.