Nomadi — Qui tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui", wykonawca: Nomadi.

Tekst piosenki

Sentimi pulsare fino a quanto il fiato ferma il tuo pensiero prima che si infranga
E lasciami filtrare lento e indisturbato fammi riposare lascia che io rimanga
qui
Toglimi lo sguardo toglimi il respiro togli i tuoi pensieri da una bocca che
non può parlare
Senza più ferire senza più sparare senza più tagliare senza fare male
Ma lasciami qui
Qui
Lasciami qui
Perché qui
Qui c'è un tetto di stelle
E un oceano di pelle
E un deserto di voci
E un tepore di baci
Perché qui
Qui non passa più niente
Qui non passa la gente
Qui non passa che il tempo
E si scioglie in un momento
Perché qui
È passato l’amore ad un passo da me Tienimi sul cuore fino a quando passa questa mia paura questo mio terrore
Di guardarti dritto in fondo agli occhi e di scoprire ciò che pensi veramente
tu di me
E lasciami qui
Qui
Tu lasciami qui
Perché qui
Qui c'è un tetto di stelle
E un oceano di pelle
E un deserto di voci
E un tepore di baci
Perché qui
Qui non passa più niente
Qui non passa la gente
Qui non passa che il tempo
E si scioglie in un momento
Perché qui
È passato l’amore ad un passo da me
(Grazie a Luca per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczuj, jak pulsuję, dopóki oddech nie zatrzyma twojej myśli, zanim się zepsuje
I pozwól mi filtrować powoli i spokojnie pozwól mi odpocząć pozwól mi zostać
tutaj
Zdejmij mi wzrok. zdejmij mi oddech.
nie może mówić.
Już nie boli, już nie strzelać, już nie cięcia, nie zaszkodzi
Ale Zostawcie mnie tutaj.
Tutaj
Zostaw mnie tutaj.
Ponieważ tutaj
Tutaj jest dach gwiazd
I Ocean skóry
I pustynia głosów
I gorączka pocałunków
Ponieważ tutaj
Nic tu nie przechodzi.
Nie ma tu ludzi.
Tutaj tylko czas mija
I rozpływa się w jednej chwili
Ponieważ tutaj
Miłość minęła o krok ode mnie Trzymaj mnie w sercu, aż ten strach minie ten mój Horror
Spojrzeć prosto w oczy i dowiedzieć się, co naprawdę myślisz
masz na myśli mnie.
I Zostaw mnie tutaj.
Tutaj
Zostaw mnie tutaj.
Ponieważ tutaj
Tutaj jest dach gwiazd
I Ocean skóry
I pustynia głosów
I gorączka pocałunków
Ponieważ tutaj
Nic tu nie przechodzi.
Nie ma tu ludzi.
Tutaj tylko czas mija
I rozpływa się w jednej chwili
Ponieważ tutaj
Miłość była o krok ode mnie
(Dzięki Luce za ten tekst)