Nomy — If You Can Hear This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Can Hear This", wykonawca: Nomy.
Tekst piosenki
Have you ever felt the rain
When you’re standing all alone
When it’s cold and pouring down
When it makes you feel at home
It’s like you’re standing on a road
With a silence within you
Hating what is left
Still holds on to You can stay and wait for nothing
Still the rain will fall on you
The bleeding is over, you said, but it’s not
What you’re thinking of is all what they forgot
What if you told her now you’re alone
If you can hear this where you are then come on home
Have you ever felt the rain
When you’re standing without time
On a road that never ends
Waiting for a sign
I believe the wind is you
I believe that you are near
And the memories flashes by
I’ve got no fear
Memories haunting me Stopping me from wanna be Everything is got to die
I wonder
Tell me how I should live
I have nothing more to give
Gotta go, now I know
Where you are
And now you’re standing next beside me And the rain is finally gone
The bleeding is over, they say and it is What I’m thinking of is all that I once missed
What if I told you, now we’re alone
Now I see you, I could finally call it home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek czułeś deszcz
When you ' re standing all alone
Gdy jest zimno i leje
When it makes you feel at home
To tak jakbyś stał na drodze.
With a silence within you
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Still the rain will fall on you"
Mówiłeś, że krwawienie się skończyło, ale nie jest.
To, o czym myślisz, to wszystko, o czym zapomnieli.
A gdybyś jej powiedział, że jesteś sam?
Jeśli słyszysz to tam, gdzie jesteś, to wracaj do domu.
Czy kiedykolwiek czułeś deszcz
When you ' re standing without time
On a road that never ends
Waiting for a sign
I believe the wind is you
Wierzę, że jesteś blisko.
I wspomnienia miga przez
I ' ve got no fear
/ Wspomnienia mnie nawiedzają, / powstrzymują mnie od bycia ... / wszystko musi umrzeć.
Zastanawiam się
Tell me how I should live
Nie mam nic więcej do zaoferowania.
Muszę iść, teraz wiem
Where you are
A teraz stoisz obok mnie i deszcz w końcu zniknął.
Mówią, że krwawienie się skończyło i myślę tylko o tym, co kiedyś przegapiłem.
A gdybym ci powiedział, że teraz jesteśmy sami?
Teraz cię widzę, w końcu mogę nazwać to domem.