Non Credo — Ambrosia And Arsenic Tango tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ambrosia And Arsenic Tango", wykonawca: Non Credo.

Tekst piosenki

Beleaguered by the bellyache of humanity
Sickened by the pain of your stupidity
Questioning once again my own sanity
As I battle once again a known futility
Could I… possibly like you?
Might I… actually care?
Am I… probably like you?
Don’t say a word… don’t you dare…
Follow me into this pit
I can’t see light, if you block it
There is only one way out
Stand aside while I decide
This or that?
Tit or tat?
The sound of my head beating against the wall
Is really quite soothing you know, I wish we could all experience
The sound of my head beating against the wall
Is really quite soothing you know…
All in the boat together
We had to share the load
We braced for all sorts of weather
And into the sunset we rowed

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Kwestionowanie po raz kolejny mojego własnego rozsądku
Gdy walczę po raz kolejny, znana jest daremność.
Czy mógłbym cię polubić?
Czy mnie to obchodzi?
Czy jestem ... prawdopodobnie taka jak ty?
Nie mów ani słowa... nie waż się…
Chodź ze mną do tej dziury.
Nie widzę światła, jeśli je blokujesz.
Jest tylko jedno wyjście.
Stań z boku, a ja decyduję.
To czy tamto?
Cycka czy cycka?
Dźwięk mojej głowy bijącej o ścianę
Wiesz, chciałbym, żebyśmy wszyscy doświadczyli
Dźwięk mojej głowy bijącej o ścianę
Jest całkiem kojący.…
All in the boat together
Musieliśmy podzielić się ciężarem.
Przygotowywaliśmy się na pogodę.
And into the sunset we rowed