Non Servium — El Rodillo del Kaos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rodillo del Kaos", wykonawca: Non Servium.
Tekst piosenki
Miro hacia atrás e intento recordar,
Parece que fue ayer cuando todo empezó a vibrar
CORRIAN LOS 90, SE ESFUMARON SIN DARNOS CUENTA
Primera prioridad petarnos un local,
Si no tenemos nada como vamos a ensayar
EL PATADON, LO PEGAS TU O LO PEGO YO
Joder que iniciativa, que vigor que expectativas
No podía salir mal estaba cantao
SE RESPIRABAN GANAS, POR LOS CUATRO COSTAOS
Las ganas de liarla y desparramar
Se mascaba la tragedia en cualquier lugar
EL RODILLO DEL KAOS, EMPEZABA A GIRAR
No hay vuelta atrás la suerte estaba echada
5 degenerados de vidas aceleradas
LA VAN A LIAR ESTA NOCHE EN TU CIUDAD
Hoy lo reventamos esta noche la montamos
Con Ignotus, Kaos urbano y los Efectos Secundarios
Y ES QUE POR LA NOCHE, TODOS LOS GATOS SON PARDOS
Que ritmo de vida, que mezcla de sensaciones
Lo que pensaba la gente importaba 3 cojones
Y es que solo recordarlo me pone a mil revoluciones
MIRANOS A LOS OJOS Y DINOS LO QUE VES
Han pasado muchos años nada sigue igual que ayer pero
SIGUEN LAS MISMAS GANAS, SUPERANDO LOS PROBLEMAS
Y es que la llama de punk OI! aun nos corre por las venas
Recorriéndonos el mapa mil horas de carretera
Sentir que la adrenalina de nosotros se apodera
DE MADRID A ZARAGOZA ESAS SI QUE ERAN BUENAS
Semana bruta menudo descontrol
Nos esperaban colegas buen speed y Rock & Roll
ASI SIN DARNOS CUENTAS 3 DIAS DEL TIRON
Retumbaban los caminos no era una apisonadora
Era un autobús de locos camino de Barcelona
CIUDAD CONDAL LA VAMOS A LIAR
Desde Asturies a Galicia y pasando por Pamplona
Ahí están los Indar Gorri que nunca nos decepcionan
JUNTAMOS NOCHES CON DIAS NO PASABAN LAS HORAS
Regreso duro por tierras castellanas
Buscando desparrame bajamos hasta Granada
DE AQUÍ NO NOS MOVEMOS HASTA QUE NO QUEDE NADA
Ya desde el sur pillamos rumbo a Castellón
Parar en Murcia es casi una obligación
LOS HERMANOS ZAPATA SE UNEN AL DESCONTROL
Camino a Europa antes de cruzar el charco
De empalmada en el avión ahí casi me da algo
MEXICO NOS ESPERA, Colombia, Chile, Venezuela
Y ES QUE LA LLAMA DEL PUNK AUN NOS CORRE POR LAS VENAS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę wstecz i próbuję sobie przypomnieć.,
Wydaje się, że to było wczoraj, kiedy wszystko zaczęło wibrować.
UCIEKAJĄ LATA 90., ZNIKNĘLI, NIE ZDAJĄC SOBIE Z TEGO SPRAWY.
Pierwszy priorytet petaros lokalny,
Jeśli nie mamy nic, jak będziemy ćwiczyć,
UDERZ GO, ALBO GO UDERZĘ.
Cholera, że inicjatywa, że siła, że oczekiwania
Nie mogłem się pomylić, byłem kantao.
ODDYCHALI PRAGNIENIEM, PRZEZ WSZYSTKIE CZTERY BRZEGI.
Pragnienie związania jej i rozproszenia
Żuł tragedię wszędzie.
LODOWISKO KAOSA ZACZĘŁO SIĘ OBRACAĆ.
Nie ma odwrotu, szczęście zostało rzucone.
5 degeneratów przyspieszonego życia
WYRUCHAJĄ JĄ DZIŚ W TWOIM MIEŚCIE.
Dzisiaj wysadziliśmy go w powietrze dziś wieczorem jeździliśmy nim
Z Ignotus, Kaos Urban i skutki uboczne
I TO JEST TO, ŻE W NOCY WSZYSTKIE KOTY SĄ BRĄZOWE
Że rytm życia, że mieszanka doznań
To, co ludzie myśleli, miało znaczenie 3 jaja
I to właśnie Wspomnienie o tym stawia mnie na tysiąc rewolucji
SPÓJRZ NAM W OCZY I POWIEDZ, CO WIDZISZ.
Minęło wiele lat, nic nie pozostaje takie samo jak wczoraj, ale
WSZYSTKIE TE SAME PRAGNIENIA, PRZEZWYCIĘŻANIE PROBLEMÓW,
I to właśnie płomień Punk OI! nadal biegnie w żyłach.
Przejeżdżając przez mapę tysiąc godzin drogi,
Czuję, że adrenalina nas chwyta.
Z MADRYTU DO SARAGOSSY.
Ciężki tydzień jest często niekontrolowany
Czekali na nas koledzy dobra prędkość i rock ' n ' Roll
TAK WIĘC, NIE DAJĄC NAM RACHUNKÓW 3 DNI TYRONA
Szumiały drogi, nie było ubijania.
To był szalony autobus w drodze z Barcelony.
MIASTO HRABIEGO MAMY ZAMIAR GO PRZELECIEĆ
Z Asturies do Galicji i przez Pampelunę
Są Indar Gorri, którzy nigdy nas nie zawiodą
ZBIERALIŚMY NOCE Z DNIAMI, GODZINY NIE MIJAŁY.
Trudny powrót na ziemie kastylijskie
Szukając mnie, zeszliśmy do Granady.
NIE RUSZAMY SIĘ STĄD, DOPÓKI NIC NIE ZOSTANIE.
Już od południa kursowaliśmy na Castellón.
Zatrzymanie się w Murmańsku jest prawie obowiązkiem
BRACIA ZAPATA DOŁĄCZAJĄ DO NIEZADOWOLENIA
Droga do Europy przed przekroczeniem kałuży
Przez to, że wsiadłem do samolotu, prawie coś dostałem.
Meksyk czeka na nas, Kolumbia, Chile, Wenezuela
I TO JEST TO, ŻE PŁOMIEŃ PUNK WCIĄŻ PŁYNIE W NASZYCH ŻYŁACH.