None More Black — We Dance on the Ruins of the Stupid Stage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Dance on the Ruins of the Stupid Stage", wykonawca: None More Black.
Tekst piosenki
I got a semi hollow body on my chest. My back hurts.
My throat is feeling stressed.
I swear by the end of the night, I’ll be coughing up the morning drive.
The strings are cutting through my skin.
The rash opens up again, I’m worn out.
For rock’s sake, I’m worn out.
My sweat burns the eyes to shit, like my eyebrows got up and quit.
Now I sit with my head down low with my shoes sticking to the floor.
I know that we feel the same. Beaten up by the things we savor.
We’re worn out. We try to hit the high notes.
It might now always go the way that we want it to.
We gotta just go, 'cause we might not be here again.
We gotta go, we gotta go as far as can go.
We’re missing notes, but who’s looking.
We’re fucking up, but we’re cooking.
It ain’t easy double working. That’s exactly what we’re doing.
For right now, the world is caution.
It’s a struggle, it’s a blur, but we’re moving.
I’ve been swinging from my last nerve over the thinnest ice you’d never seen on
earth.
If it wasn’t for supporting hands, I’d be falling through the cracks again.
But one thing sure hasn’t changed.
Once satire takes the stage, we’ll be worn out.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam pół wydrążone ciało na klatce piersiowej. Bolą mnie plecy.
Moje gardło jest zestresowane.
Przysięgam, że do końca nocy, będę kaszlał na porannej przejażdżce.
Struny przecinają moją skórę.
Wysypka znowu się otwiera, jestem wykończony.
Na litość boską, jestem wykończony.
Mój pot spala oczy do srania, jakby moje brwi wstały i odeszły.
Teraz siedzę z głową nisko i butami przyklejonymi do podłogi.
Wiem, że czujemy to samo. Pobity przez rzeczy, które smakujemy.
Jesteśmy wykończeni. Staramy się uderzać w wysokie nuty.
Teraz może pójść tak, jak chcemy.
Musimy już iść, bo może nas tu już nie być.
Musimy iść, musimy iść tak daleko jak się da.
Brakuje nam notatek, ale kto patrzy.
Spieprzyliśmy, ale gotujemy.
Nie jest łatwo pracować podwójnie. Właśnie to robimy.
/ Align = "left" /
To jest walka, to jest zamazane, ale przeprowadzamy się.
I 've been swinging from my last nerve over the thinnest ice you' d never seen on
Ziemia.
Gdyby nie podtrzymywanie rąk, znów bym się załamał.
Ale jedna rzecz się nie zmieniła.
Kiedy satyra wejdzie na scenę, będziemy zmęczeni.