Nonpoint — No Running Allowed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Running Allowed", wykonawca: Nonpoint.
Tekst piosenki
You can dance on the edge of a knife
(of a knife)
You can look me right in the eyes and blink twice
(you can look)
You can live a make or break kinda life
(you can live)
Or you can have a house a kid and a wife
(and a wife)
Then wake up one day
and throw it all away
and leave the house and the kids behind
Nobody’s gonna mind
As long as you apologize
But no running, no running allowed…
I can take millions away from millions
(away from millions)
They can call the cops
only thing that they’ll be copping is feelings
(copping is feelings)
I could have shotguns just for fun
and leave them laying around
(laying around)
I could pack them up, loaded up and drive them around the town
(go to town…)
Then wake up one day
and throw’em all away
For a house and kid of my own
Nobody’s has to know
as long as I can take it slow
But no running, no running allowed…
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can dance on the edge of a knife
(Z noża)
Możesz spojrzeć mi prosto w oczy i mrugnąć dwa razy.
(można spojrzeć)
Możesz żyć w stylu "make or break".
(you can live)
Albo możesz mieć dom, dziecko i żonę.
(i żona)
Więc Obudź się pewnego dnia.
and throw it all away
i zostawić Dom i dzieci za sobą
Nobody ' s gonna mind
Jeśli tylko przeprosisz
But no running, no running allowed…
I can take millions away from millions
(z dala od milionów)
Mogą zadzwonić na policję.
jedyną rzeczą, którą będą kryć, to uczucia.
(copping is feelings)
Mógłbym mieć strzelby tylko dla Zabawy.
and leave them laying around
/ align = "left" / )
Mógłbym je spakować, załadować i wozić po mieście.
(go to town…)
Więc Obudź się pewnego dnia.
and throw ' em all away
For a house and kid of my own
Nikt nie musi wiedzieć.
as long as I can take it slow
But no running, no running allowed…