Nonpoint — Take Apart This World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Apart This World", wykonawca: Nonpoint.
Tekst piosenki
It was the very last time
A person could only take so much
Before they lose their minds
Before they go and break the rules and touch
Some places that we’re not allowed to touch
And say some things we really shouldn’t say
To each other
Not even on the worst days
where our lives have gotten so interrupted by The same old thing you try to hide!
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
I want to shatter all the ground beneath me And watch the pieces fall away yeah
Every man for themselves
As we both watch it all collapse
Touching all the memories on the shelf
Falling cry for help
Into places we have trouble getting to I have buried all the memories of you
And I Right along with the bad days
where our lives have gotten so difficult that I Gave up on even caring why
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
I want to shatter all the ground beneath me And watch the pieces fall away yeah
And hand the pieces all away yeah
And hand the pieces all away yeah
Same old thing you try to hide!
Same old thing you try to hide!
Right along with the bad days
where our lives have gotten so difficult that I Gave up on even caring why
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
I want to shatter all the ground beneath me And hand the pieces all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był ostatni raz.
Człowiek może znieść tylko tyle.
Zanim stracą rozum
Zanim pójdą i złamą zasady i dotkną
Niektóre miejsca, których nie wolno dotykać
And say some things we really shouldn ' t say
Do siebie nawzajem
Nawet w najgorsze dni
gdzie nasze życie zostało tak przerwane przez to samo, co starasz się ukryć!
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
I want to shatter all the ground beneath me And watch the pieces fall away yeah
Każdy dla siebie
As we both watch it all collapse
Touching all the memories on the shelf
Falling cry for help
W miejsca, do których mamy problemy z dotarciem zakopałem wszystkie wspomnienia o Tobie
And I Right along with the bad days
gdzie nasze życie stało się tak trudne, że przestałem się przejmować, dlaczego
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
I want to shatter all the ground beneath me And watch the pieces fall away yeah
And hand the pieces all away yeah
And hand the pieces all away yeah
To samo, co starasz się ukryć!
To samo, co starasz się ukryć!
Right along with the bad days
gdzie nasze życie stało się tak trudne, że przestałem się przejmować, dlaczego
I want to take apart this world around me And hand the pieces all away
Chcę roztrzaskać ziemię pode mną i oddać wszystkie kawałki