Nora Eckler — Too Short tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Short", wykonawca: Nora Eckler.
Tekst piosenki
Sad ending to a perfect song
'Cause you don’t wanna sing along
You’re up, you’re down,
You turn around, you change your mind
You make a list of all the things that you don’t like
My hairs too curly and my skin is to pale
My eyes are too brown
Well, I really don’t care
It’s all right, you’ll miss me sometime
You’re all alone 'cause you’re scared to fall
You think I’m too short,
Well, you’re too tall
Take a look around
Look who’s the bigger one now
I’m out here on this stage tonight
Right in the middle of spotlight
You’re on your knees,
Begging please
One more chance
But I can’t forget everything
That you said, like…
Bridge:
I’ve grown too strong to run back to you
So here’s my song to tell you the truth
And I think that…
Your hairs too straight and you’re skin is too tan
Your eyes are too blue to be my man
It’s all right, I won’t need you anytime
You’re all alone 'cause you’re scared to fall
You think I’m too short
Well, you’re too tall
Take a look around
Look who’s the bigger one now
The bigger one now
The bigger one now
The bigger one now
Outro:
Too late to give you one more chance
You can’t take back the words you said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sad ending to a perfect song
'Cause you don' t wanna sing along
You 're up, you' re down,
Odwracasz się, zmieniasz zdanie.
Robisz listę rzeczy, które Ci się nie podobają.
Moje włosy są zbyt kręcone, a moja skóra jest blada.
Moje oczy są zbyt brązowe.
Well, I really don ' t care
W porządku, kiedyś będziesz za mną tęsknić.
You 're all alone' cause you ' re scared to fall
Myślisz, że jestem za niski,
Jesteś za wysoki.
Rozejrzyj się.
Zobacz, kto jest teraz większy.
Jestem dziś na tej scenie.
/ Align = "left" /
Jesteś na kolanach.,
Błagam.
One more chance
Ale nie mogę zapomnieć wszystkiego
Że powiedziałeś, jak…
Most:
Stałem się zbyt silny, by do Ciebie wrócić.
Więc oto moja piosenka, by powiedzieć ci prawdę.
I myślę, że…
Twoje włosy są zbyt proste, a Twoja skóra jest zbyt opalona.
Twoje oczy są zbyt niebieskie, by być moim mężczyzną.
W porządku, Nie będę cię potrzebował.
You 're all alone' cause you ' re scared to fall
Myślisz, że jestem za niski
Jesteś za wysoki.
Rozejrzyj się.
Zobacz, kto jest teraz większy.
Teraz większy.
Teraz większy.
Teraz większy.
Outro:
Za późno, by dać ci jeszcze jedną szansę.
Nie możesz cofnąć słów, które powiedziałeś.