Nora — Kill You for a Dollar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill You for a Dollar", wykonawca: Nora.
Tekst piosenki
How do we act like this?
We’ve left each other behind.
Walked away from our own,
Left them alone,
Self-satisfying our desires from the top of another’s back.
Liar.
Reduced yourself to this.
Lair.
There’s nothing on the top of a pile of our own,
There’s nothing on the backs of our friends,
There’s nothing to our desires when we win like this.
Have you ever seen the eyes of a man,
As he’s betrayed by his friends?
Have you ever seen him cry?
Have you ever seen his eyes?
Because every day we are beaten down,
Stolen from,
Lied to,
By our friends,
By our own,
By our fellow man.
It could have been so much better than this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mamy się tak zachowywać?
Zostawiliśmy się nawzajem.
/ Align = "left" / ,
Zostawić,
Zaspokajanie naszych pragnień z głębi czyjegoś pleców.
Kłamca.
Zredukowałeś się do tego.
Legowisko.
Nie ma nic na szczycie naszej sterty.,
Nie ma nic na plecach naszych przyjaciół.,
Nie ma nic do naszych pragnień, kiedy wygrywamy w ten sposób.
Czy kiedykolwiek widziałeś oczy mężczyzny,
Jak zdradzili go przyjaciele?
Widziałeś, żeby płakał?
Widziałeś kiedyś jego oczy?
Bo każdego dnia jesteśmy pokonani.,
Skradzione z,
/ Align = "left" / ,
Przez naszych przyjaciół,
By our own,
Przez naszych bliźnich.
Mogło być o wiele lepiej.