Nora — Nobody Takes Pictures of the Drummer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Takes Pictures of the Drummer", wykonawca: Nora.

Tekst piosenki

Watched your lips move during that interview.
That voice wasn’t yours.
Spitting poison that’s not dangerous,
Throwing knives that are dull.
I read what you said in that interview.
Was that you?
Why didn’t it hurt you when you cut yourself?
How come there’s no blood coming from those wounds?
Just not that cool.
You’re no hero.
What if you meant it?
We meant it when we sang along.
What the fuck did you think I was pointing my finger at?
My see-through-hero,
You can’t block the bullets I’m going to shoot at you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzyłem, jak poruszasz ustami podczas wywiadu.
Ten głos nie był twój.
Plucie trucizną, która nie jest niebezpieczna.,
Rzucanie nożami, które są nudne.
Czytałem, co powiedziałeś w wywiadzie.
To byłeś Ty?
Dlaczego cię nie zranił, kiedy się skaleczyłeś?
Dlaczego z tych ran nie ma krwi?
Ale nie aż tak fajnie.
Nie jesteś bohaterem.
A jeśli tak myślisz?
Mówiliśmy poważnie, kiedy razem śpiewaliśmy.
Myślałeś, że na co wskazuję palcem?
My see-through-hero,
Nie możesz zablokować kul, które będę do ciebie strzelał.