Norah Jones — Not My Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not My Friend", wykonawca: Norah Jones.
Tekst piosenki
Help me breathe,
Help me believe,
You seem really glad that I am sad.
You are not my friend,
I cannot pretend that you are.
You made it sting,
Your voice is ringing,
Just like the boys who laughed at me in school.
You are not my friend,
I cannot pretend anymore.
You found a place,
No one should ever go.
I’ll be ok,
'cause when I back away,
I’m gonna keep the handle of your gun in sight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi oddychać.,
Help me believe,
Wyglądasz na zadowoloną, że jestem smutna.
Nie jesteś moim przyjacielem.,
Nie mogę udawać, że jesteś.
You made it sting,
Twój głos dzwoni,
Tak jak chłopcy, którzy śmiali się ze mnie w szkole.
Nie jesteś moim przyjacielem.,
Nie mogę dłużej udawać.
You found a place,
Nikt nie powinien iść.
Nic mi nie będzie.,
'cause when I back away,
Będę trzymał rękojeść twojej broni w zasięgu wzroku.