Nordman — Då Var En Annan Tid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Då Var En Annan Tid", wykonawca: Nordman.
Tekst piosenki
Ingen kan bestämma hur du fångar dagen
Livet är en öppen famn, skapad för dig
Ingen kan förändra när din tid är slagen
Vägen dit bestämmer du, i varje steg
Jag gick blind genom skuggorna för att söka mig ett ljus
Men jag lärde mig ingenting förrän vandringen var slut
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag kan se du går den väg som jag har vandrat
Du finns där bland skuggorna, utan att se
Jag kan säga vad jag vill, kanske du stannar
Om du vänder om det vet bara du själv
Jag var slav under skymningen där jag trodde livet var
Och jag fruktade gryningen som jag älskar den idag
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Jag såg mig alltid som en rastlöshetens själ
Men jag stannar vid det liv som vill mig väl
Då var en annan tid
För länge sen
Nu står jag inför allt
Som kommer sen
Då var en annan tid
När allting brann
Nu har jag fångat in
Det liv jag vann
Det liv jag vann
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie może zdecydować, jak złapać dzień.
Życie jest otwartym uściskiem stworzonym dla ciebie.
Nikt nie może się zmienić, gdy twój czas bije
Tak jak ty decydujesz, na każdym kroku
Oślepłem przez cienie, by znaleźć światło.
Ale niczego się nie nauczyłem, dopóki spacer się nie skończył,
To było innym razem.
Dawno temu.
Teraz mam do czynienia ze wszystkim.
Kto przyjdzie później,
Wtedy był inny czas,
Kiedy wszystko płonęło?
Teraz mam
Życie, które wygrałem.
Życie, które wygrałem.
Widzę, jak idziesz ścieżką, którą szedłem,
Jesteś tam, w cieniu, nie widząc,
Mogę ci powiedzieć, czego chcę, może zostaniesz.,
Jeśli się przewrócisz, tylko Ty znasz siebie.
Byłem niewolnikiem o zmierzchu, gdzie myślałem, że życie,
I bałem się świtu, jak go kocham dzisiaj,
Wtedy był inny czas
Dawno temu.
Teraz mam do czynienia ze wszystkim.
Kto przyjdzie później,
Wtedy był inny czas,
Kiedy wszystko płonęło?
Teraz mam
Życie, które wygrałem.
Życie, które wygrałem.
Zawsze widziałem siebie jako duszę niepokoju,
Ale zostaję z życiem, które chce mnie dobrze,
Wtedy był inny czas
Dawno temu.
Teraz mam do czynienia ze wszystkim.
Kto przyjdzie później,
Wtedy był inny czas,
Kiedy wszystko płonęło?
Teraz mam
Życie, które wygrałem.
Życie, które wygrałem.