Norma Jean — Neck in the Hemp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neck in the Hemp", wykonawca: Norma Jean.
Tekst piosenki
I’m only gonna tell you one time! I am absolutely over you
But the fact remains that I was never beneath you
So just give me one reason to fall in line
Cause at the end of the day I just forget to care
I just forget you exist and I move on Oh yeah, one more thing, and you should write this down
My patience is thick but the fuse has been cut
And the vital flame has been replaced
And while you’re at it can you autograph this DNR?
Don’t you worry there’s a carbon print for my records.
I’ll be sure to keep it safe and sound.
For the love of God, do not resuscitate
You are the heir of a neck in the hemp
I am the son of a gun that has the rope
That’s not a wall I’d want to hide behind.
It’s not getting any younger and it’s about to fall
I’ll be on the other side pushing as hard as I can
Let’s not have any doubts about this I will celebrate from your…
Death is not the rebellion of life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem Ci tylko raz! Już mi przeszło.
Ale faktem jest, że nigdy nie byłem poniżej ciebie.
Więc daj mi jeden powód, żeby się podporządkować.
Bo pod koniec dnia zapominam o trosce
Po prostu zapominam, że istniejesz i ruszam dalej. o tak, jeszcze jedno i powinieneś to zapisać.
Moja cierpliwość jest gęsta, ale bezpiecznik został przecięty.
A płomień witalny został zastąpiony
A jak już przy tym będziesz mógł podpisać DNR?
Nie martw się, jest odcisk węgla do moich akt.
Dopilnuję, żeby był bezpieczny.
Na miłość boską, nie reanimuj.
Jesteś dziedzicem szyi w Konopnicy
Jestem synem pistoletu, który ma linę.
To nie jest ściana, za którą chciałbym się ukrywać.
Nie robi się coraz młodsza i zaraz spadnie.
Będę po drugiej stronie, naciskając z całych sił.
Nie wątp w to.…
Śmierć nie jest buntem życia!