Normaal — Net-As Gisteren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Net-As Gisteren", wykonawca: Normaal.
Tekst piosenki
Toen ik vanmorgen uit bedde kwam
Net as gisteren
Kolde vuute en de hande klam
Net as gisteren
Ik had een kater en een dreuge bek
Net as gisteren
Ik had de blues, ja vi-j 't gek
Net as gisteren
Ik zit geregeld an de grond
Net as gisteren
Zie nuumt dat ok wl in de
Net as gisteren
Mien schoonmoeder mag mien ok zo graag
Net as gisteren
Splitst mien eur dochter in de maag
Net as gisteren
As zie 's avonds op mien wacht
Net as gisteren
No ja 's avonds 't is meer nacht
Net as gisteren
Umdat zie mien smoesje niet geleuft
Net as gisteren
Krieg ik een deegrol op mien heugt
Net as gisteren
Ik wet niet wat ze wilt van miet, alles wetten, alles zien
Wa’j niet wilt dat ou geschiedt, doe dat ook een ander niet
Maar ondanks trubbels an de kop
Net as gisteren
Geven wi-j de moed niet op
Net as gisteren
I-j gaat an 't werk, verdient wat geld
Net as gisteren
Maar dat hi-j zo weer uitgeteld
Net as gisteren
Ons hemeur li-jt der hoast niet van
Net as gisteren
Wi-j goat der zo weer tegen an
Net as gisteren
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy rano wstałem z łóżka,
Tak jak wczoraj.
Colde Voute, orderzobacz też,
Tak jak wczoraj.
Miałem kaca i okropne usta,
Tak jak wczoraj.
Miałem bluesa, tak, VJ jest szalony,
Tak jak wczoraj.
Cały czas leżę na ziemi.
Tak jak wczoraj.
# Patrz nuumt,
Jak wczoraj.
Teściowa Meena kocha Meena tak bardzo.
Tak jak wczoraj.
Dzieli córkę mien eur w brzuch,
Tak jak wczoraj.
Patrz na mnie w nocy.,
Jak wczoraj.
Nie, tak, w nocy jest więcej,
Niż wczoraj.
Nie patrz na moją wymówkę.
Tak jak wczoraj.
* Zapamiętam bułkę z pieniędzmi na mien, *
Tak jak wczoraj.
Nie wiem, czego chce od kleszcza, od wszystkich praw, od wszystkich, którzy widzą,
Że nie chcesz tego robić, nie rób tego nikomu innemu.
Ale pomimo trufli i głowy,
Tak jak wczoraj.
Nie poddawaj się tak jak wczoraj.
Idę do pracy, zarabiam pieniądze,
Tak jak wczoraj.,
Ale hij zaraz wyjdzie.
Tak jak wczoraj.
Nasz hemeur li-jt der hoast nie
Taki jak wczoraj.
Wi-j goat der znowu przeciwko
Takiego jak wczoraj.