Norman Langen — Pures Gold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pures Gold", wykonawca: Norman Langen.

Tekst piosenki

Ich schau dich einfach an.
Ein magischer Moment, den man so kaum beschreiben kann.
Ein kleiner Sonnenstrahl,
Er streichelt dein Gesicht,
du lächelst auch im Schlaf,
engelsgleich im Morgenlicht.
Die Schätze dieser Erde,
interessier’n mich einfach nicht.
Ich brauch keine Millionen,
du bist pures Gold für mich!
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang.
Was ich grade fühl'
Würd' ich dir gern' erzähl'n
Doch ich weck dich nicht auf,
Der Augenblick ist viel zu schön
Die Schätze dieser Erde,
interessier’n mich einfach nicht.
Ich brauch keine Millionen,
du bist pures Gold für mich!
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang.
(Bridge):
Pures Gold (Pures Gold)
Pures Gold,
halte ich in meinen Händen. (Pures Gold)
Pures Gold
Das mit uns wird niemals enden. (Pures Gold)
Pures Gold
Du machst mich zum reichen Mann.
Pures Gold
Für ein ganzes Leben lang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko na Ciebie patrzę.
Magiczny moment, który jest tak trudny do opisania.
Mały promień słońca,
Głaszcze twoją twarz.,
uśmiechasz się nawet we śnie.,
anielski blask w porannym świetle.
Skarby tej ziemi,
nie przejmuj się mną.
Nie potrzebuję milionów.,
jesteś dla mnie czystym złotem!
czyste złoto,
trzymam. (czyste złoto)
czyste złoto
To się z nami nigdy nie skończy. (czyste złoto)
czyste złoto
Przez Ciebie jestem bogatym człowiekiem.
czyste złoto
Przez całe życie.
Co czuję'
Chciałbym ci powiedzieć.
Ale nie obudzę Cię.,
Chwila jest zbyt piękna
Skarby tej ziemi,
nie przejmuj się mną.
Nie potrzebuję milionów.,
jesteś dla mnie czystym złotem!
czyste złoto,
trzymam. (czyste złoto)
czyste złoto
To się z nami nigdy nie skończy. (czyste złoto)
czyste złoto
Przez Ciebie jestem bogatym człowiekiem.
czyste złoto
Przez całe życie.
(Brydż):
Czyste Złoto (Czyste Złoto)
czyste złoto,
trzymam. (czyste złoto)
czyste złoto
To się z nami nigdy nie skończy. (czyste złoto)
czyste złoto
Przez Ciebie jestem bogatym człowiekiem.
czyste złoto
Na całe życie