North Mississippi Allstars — Polaris tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polaris", wykonawca: North Mississippi Allstars.
Tekst piosenki
Close your eyes, make the world disappear
Dance with me, we’re the only ones here
Can’t believe it’s time to leave, I don’t want to be alone
Never say you should have known
Good-time girl, fair-weather friend
You rode in on a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fare thee well, my friend
The sun is burning the world is turning
Stars falling from the sky
Sometimes in the summer I wonder why
Flowers and trees turn brown and grow green
Somethings I’ll never know
I know that somethings are not what they seem
Good-time girl, fair-weather friend
You been ridin' a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fair-weather friend
Turn me on all night long
Girl, you are so intense
I look in your eyes I can read your mind
But you still don’t make any sense
(alternate lyrics:
throw your pearls to the swine
they get convered in it don’t be surprised if your well runs dry
when you thought it would never quit)
Good-time girls, fair-weather friends
You rode out on a whirlwind
Where did you go, where have you been?
Good-time girls, fair-weather friends
You are, you are
You are a fair-weathered friend
So good to see you again
Fare thee well, my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy, spraw, by świat zniknął.
Zatańcz ze mną, jesteśmy tu tylko my
Nie mogę uwierzyć, że już czas odejść, nie chcę być sama.
Never say you should have known
Good-time girl, fair-weather friend
"You rode in on a whirlwind"
Dobrze cię znowu widzieć.
Good-time girl, fair-weather friend
Żegnaj, przyjacielu.
The sun is burning the world is turning
Gwiazdy spadające z nieba
Sometimes in the summer I wonder why
Kwiaty i drzewa stają się brązowe i zielone
Somethings I ' ll never know
Wiem, że coś nie jest tym, czym się wydaje.
Good-time girl, fair-weather friend
You been ridin ' A whirlwind
Dobrze cię znowu widzieć.
Good-time girl, fair-weather friend
Fair-weather friend
Turn me on all night long
Dziewczyno, jesteś taka intensywna.
I look in your eyes I can read your mind
Ale ty wciąż nie masz sensu.
(alternate lyrics:
rzuć swoje perły świniom
nie zdziw się, jeśli twoja studnia wyschnie.
kiedy myślałeś, że to nigdy się nie skończy)
Good-time girls, fair-weather friends
Jechałeś na wirze
Gdzie byłeś?
Good-time girls, fair-weather friends
Jesteś, jesteś
/ Align = "left" /
Dobrze cię znowu widzieć.
Żegnaj, przyjacielu.