Nosferatu — Shadowmaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadowmaker", wykonawca: Nosferatu.
Tekst piosenki
No stone is left unturned
Leaving coats of darkness on the earth
Blocking out the light of day
The shadowmaker’s on his way
No man is left unhurt
No woman spared from oblivion
In a little time you’ll see that
The sun is history
Darkness in the open deserts
Darkness on the polar centres
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Even in the light of day
Open up to the shadows made
People screaming in the street
Don’t shade me, don’t cloud me, don’t feed on life from me Gloom sets in, no return
Blind frenzy spreads right through the earth
People screaming in the street for
Something that they can not see
Even as I told before
When you walk right through your door
People running aimlessly
Through forming clouds they cannot see
Don’t shade me Don’t hide me Don’t cloud me Don’t feed on life from me No stone is left unturned
Leaving coats of darkness on the earth
In a little time you’ll see that The sun is history
Darkness in the open deserts
Darkness in the polar centres
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Even in the light of day, open up the shadows made
People screaming in the street, don’t shade me Don’t cloud me, don’t feed on light from me If I had known before
I’d have left the planet long ago
Shadows cannot form in space
I’ll be up in a brighter place
Even in the light of day
Open up to the shadows made
People screaming in the street, don’t shade me Don’t cloud me, don’t feed on light from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zostawiając Płaszcze ciemności na ziemi
Blokowanie światła dziennego
Shadowmaker jest w drodze.
Nikomu nic się nie stało.
Żadna kobieta nie ocalała od zapomnienia
Za chwilę to zobaczysz.
The sun is history
Darkness in the open deserts
Ciemność na biegunach
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Nawet w świetle dnia
Open up to the shadows made
Ludzie krzyczą na ulicy
Nie zacieniaj mnie, nie zasłaniaj mnie, nie żywij się życiem ze mnie mrok wkracza, nie ma powrotu
Blind frenzy spreads right through the earth
Ludzie krzyczą na ulicy za
Something that they can not see
Nawet jak mówiłem wcześniej
When you walk right through your door
Ludzie biegają bez celu
Przez tworzące się chmury nie widzą
Don 't shade me Don' t hide me Don 't cloud me Don' t feed on life from me No stone is left unturned
Zostawiając Płaszcze ciemności na ziemi
Za chwilę zobaczysz, że słońce jest historią.
Darkness in the open deserts
Ciemność w ośrodkach polarnych
Darkness as I look at the trees and the light is Falling
Nawet w świetle dnia, otwórz się cienie wykonane
Ludzie krzyczą na ulicy, nie zacieniaj mnie, nie zasłaniaj mnie, nie pożywiaj się światłem ode mnie, gdybym wiedział wcześniej.
Opuściłbym planetę dawno temu.
Cienie nie mogą tworzyć się w przestrzeni
I ' ll be up in a lighter place
Nawet w świetle dnia
Open up to the shadows made
Ludzie krzyczą na ulicy, nie cieniuj mnie, nie zasłaniaj mnie, nie żyj światłem ode mnie