Nosound — Hope for the Future tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope for the Future", wykonawca: Nosound.

Tekst piosenki

I’m just tired of staying here
Oppressed by time going by and growing old
I’m just not smiling since too much time
Waiting to leave or to die
And joy is gone weeping away cracks of time
All this pain I embrace inside
Going up the river of time
I’m waiting to become a child
And I’ll hold on in this dark noisy room
And I’ll clean up this fucked mind
There’s just too much darkness in my disease
Looking for happiness into the falling leaves
I would smash this starkness with the hope for the future
Encountering me in a sunny day
«Hello how’re you?» I would say
All me shining inside
Like when I was a boy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość zostania tutaj.
Uciskany przez czas mijający i starzejący się
Nie uśmiecham się od dłuższego czasu.
Waiting to leave or to die
And joy is gone weeping away cracks of time
All this pain I embrace inside
Idąc w górę rzeki czasu
Czekam, by stać się dzieckiem.
I będę trzymać się w tym ciemnym, hałaśliwym pokoju
I oczyszczę ten pieprzony umysł
Jest za dużo ciemności w mojej chorobie.
Szukając szczęścia w opadających liściach
Zmiażdżyłbym tę ciemność nadzieją na przyszłość.
/ Align = "left" /
"Cześć, jak się masz?"Powiedziałbym
All me shining inside
Jak wtedy, gdy byłem chłopcem.