Nostradameus — Never Turning Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Turning Back", wykonawca: Nostradameus.

Tekst piosenki

It made me become what I am It’ll make me become what I want to be Experiences gained from the past
The scars never heal but will help me see
Coldhearted souls in a coldhearted world
Were holding me back, didn’t want to follow
Their rules or to live their normal kind of life
My spirit is free, don’t you see?
That I’m never turning back
Back to those times again
I’m never turning back
Back to those years
No, I’ll never be turning back
Back to those times again
Never turning back
Back to those years--No way!
It makes you a slave once you’re born
It’ll make you a person without a heart
A beast, always there from the start
That in the end will be tearing your soul apart!
Coldhearted souls in a coldhearted world
Are holding you back, do you want to follow
Their rules, or live their normal kind of lives
Your spirits are free, don’t you see?
That you’ll never be turning back
Back to those times again
You’ll never be turning back
Back to those years
No, you’ll never be turning back
Backt o those times again
Never turning back
Back to those years--No way!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To sprawiło, że stałem się tym, kim jestem. to sprawi, że stanę się tym, kim chcę być doświadczeniami z przeszłości.
Blizny nigdy się nie goją, ale pomogą mi zobaczyć
Zimne dusze w zimnym świecie
Powstrzymywali mnie, nie chcieli za mną podążać.
/ Align = "left" /
Mój duch jest wolny, nie rozumiesz?
That I ' m never turning back
Back to those times again
I ' m never turning back
Back to those years
Nie, nigdy nie zawrócę.
Back to those times again
Never turning back
Nie ma mowy!
To czyni cię niewolnikiem, gdy się urodzisz.
Uczyni cię osobą bez serca.
Bestia, zawsze tam od początku
To w końcu rozerwie twoją duszę na strzępy!
Zimne dusze w zimnym świecie
* Are holding you back, do you want to follow *
Ich zasady, albo ich normalne życie.
Twoje duchy są wolne, nie widzisz?
That you ' ll never be turning back
Back to those times again
Nigdy nie zawrócisz.
Back to those years
Nie, nigdy nie zawrócisz.
Backt o those times again
Never turning back
Nie ma mowy!