Nothgard — Black Witch Venture tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Witch Venture", wykonawca: Nothgard.

Tekst piosenki

Hänsel und Gretel weinten tief im Wald
Trotz Mondes Schimmer verstummten sie alsbald
Darkness surrounds two dead corpses
Stranded alone in the woods
Fear and sorrow reigned their souls
Abandoned far away from home
Nibble, nibble like a mouse
Who is nibbling at my house
The Wind the wind and dark wroth clouds
Nibble, nibble like a rat
Who is nibbling at my shack
Come in my kids, the sky turns black
Deep within the woods behind the local church
A hidden remote house where the evil dwells
This is what the rumors tell about this scourge
Are they true or false — Or just some fairy tales?
But once so they say, two children went astray
Far beyond the path they lost their way
No one has ever seen the two sad souls
Is this true or false — A far-fetched anecdote?
It is among us — Nearby among us all
The evil sits enthroned above in it´s nasty hall
The witch is back on earth back from our brains banishment
Abducted children souls the punishment for ignorance
Filthy bastards exist at any time
Screams of agony will fill the sky
The night of the great hunt for vengeance and for blood
We ride on it´s dark swings to wreck all filthy sins — Witch Burner
The time has come to judge all twisted male sluts
Be scared of our signs black banners risen high — Witch Burner
We are, we are — The new dawn
Slayer of the morbid spawn
We are, we are — The new dawn
Avenger of the tormented harm
Nibble, nibble like a rat
Who is nibbling at my shack
Come in my kids, the sky turns black
Run you filthy rats in fear of your weird necks
The grand Warlock chase
We’re witch hunter of modern age
The time has come to pray
We’re hunting night and day
Be scared of our signs black banners risen high — Witch Burner
Raven surround two corpses
In the woods behind the church
Fear and sorrow they have caused
Slayed down so well deserved

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hänsel und Gretel weinten tief im Wald
Trotz Mondes Schimmer verstummten sie alsbald
Ciemność otacza dwa martwe ciała
"Stranded alone in the woods"
Strach i smutek królowały ich dusze
Porzucone daleko od domu
Kąsaj, kąsaj jak mysz
Kto gryzie mój dom
The Wind the wind and dark wroth clouds
Kąsaj, kąsaj jak szczur
Kto gryzie w mojej chacie
Come in my kids, the sky turns black
Głęboko w lesie za miejscowym kościołem
Ukryty dom, w którym mieszka zło
Tak mówią plotki o tej pladze.
Czy to prawda, czy fałsz, czy tylko jakieś bajki?
Ale jak mówią, dwoje dzieci zabłądziło.
Daleko poza ścieżką, którą zgubili.
Nikt nigdy nie widział dwóch smutnych dusz
Czy to prawda czy fałsz-naciągana anegdota?
Jest wśród nas — w pobliżu wśród nas wszystkich
Zło siedzi na tronie w swojej paskudnej sali.
Wiedźma wróciła na ziemię z wygnania naszych mózgów.
Uprowadzone dzieci duszą karę za ignorancję
Brudne dranie istnieją w każdej chwili.
Krzyki agonii wypełnią niebo
Noc wielkiego polowania na zemstę i krew
We ride on its dark swings to wreck all filthy sins-Witch Burner
Nadszedł czas, by osądzić wszystkie pokręcone męskie dziwki.
Bój się Naszych znaków Czarne sztandary wzniosły się wysoko-Wiedźmowy Palnik
We are, we are-The new dawn
Slayer of the morbid spawn
We are, we are-The new dawn
Avenger of the tormented harm
Kąsaj, kąsaj jak szczur
Kto gryzie w mojej chacie
Come in my kids, the sky turns black
Uciekajcie, brudne szczury, ze strachu przed waszymi dziwnymi szyjami.
The grand Warlock chase
We ' re witch hunter of modern age
Nadszedł czas na modlitwę.
Polujemy dzień i noc
Bój się Naszych znaków Czarne sztandary wzniosły się wysoko-Wiedźmowy Palnik
Kruk otoczył dwa ciała
W lesie za kościołem
Strach i smutek wywołały
"Slayed down so well"