Nothing But Thieves — Last Orders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Orders", wykonawca: Nothing But Thieves.
Tekst piosenki
We left the cliff
Wandered down the Broadway to the Alps
For another
A fight broke out
Someone took objection to my face
With a bottle
I thought I was dreaming but some girls are screaming
And my face is streaming blood as well
Soon as I had spoken like some demon woken
Now my nose is broken, what the hell
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
The gun was hot
Crazy kind of rage within his eyes
Taking over
The cops were called
Someone put some water on my face
And I passed out
I thought I was dreaming, there were sirens screaming
And my friends were leaving me to die
But it wasn’t heaven, just for 27
And we’ll do it all again tonight
Take your fight outside
(We've got this thing under control)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
Take your fight outside
(We don’t want any trouble in here)
That’s it for tonight
(We've got this thing under control)
We’ve got this thing under control
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
That’s it for tonight
Take your fight outside
(Don't want any trouble in here)
That’s it for tonight
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Take your fight outside
We’ve got this thing under control
Don’t want any trouble in here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuściliśmy Klif.
/ Align = "left" / Spacewatch
For another
Wybuchła bójka.
Ktoś mi się sprzeciwił.
Z butelką
Myślałem, że śnię, ale niektóre dziewczyny krzyczą.
Moja twarz też płynie krwią.
Jak tylko przemówiłem jak jakiś demon się obudził
Teraz mam złamany nos.
Walcz na zewnątrz.
To wszystko na dziś.
Walcz na zewnątrz.
(We don ' t want any trouble in here)
To wszystko na dziś.
Broń była gorąca.
Szalony rodzaj wściekłości w jego oczach
Przejęcie
Wezwano gliny.
Niech ktoś poleje mi twarz wodą.
I zemdlałem.
Myślałem, że śnię, były syreny krzyczące.
A moi przyjaciele zostawiali mnie na śmierć
Ale to nie było niebo, tylko przez 27 lat.
I zrobimy to jeszcze raz.
Walcz na zewnątrz.
(We ' ve got this thing under control)
To wszystko na dziś.
(We ' ve got this thing under control)
Walcz na zewnątrz.
(We don ' t want any trouble in here)
To wszystko na dziś.
(We ' ve got this thing under control)
Mamy to pod kontrolą.
Mamy to pod kontrolą.
Walcz na zewnątrz.
To wszystko na dziś.
Walcz na zewnątrz.
(Don ' t want any trouble in here)
To wszystko na dziś.
Walcz na zewnątrz.
Mamy to pod kontrolą.
Walcz na zewnątrz.
Mamy to pod kontrolą.
Nie chcę tu żadnych kłopotów.