Nothingface — I, Diablo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I, Diablo", wykonawca: Nothingface.
Tekst piosenki
An Audio Guide to Everyday Atrocity
I, DIABLO
you’re the pills she said
but i cannot shave the scares off from
you’re head
if i take away the scars
then you cannot hide away from
what you are
you can’t
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see that
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find you closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
your fearless leaders dead
and i cannot pry the nail out from
my hands
but the nails remain the same
and religion closed the mouth of sun
and sand
you said
oh, i see the picture that’s been frozen
in my head
i’m sorry that you just can’t see the
lies
the one who lies the best is right
believe the man to find your closure
but you know what is not true
the likeness
can’t keep on saving you
i have not as yet been able to enlist
the help of satan,
but perhaps you hold the power to materialize the prince of darkness..
you said
with the time that’s coming
you’ll quit like the rest
but when you see what it’s coming to kills me and you
now you say your perfect
with your face in the shit
place your hands on her head
and take it away
you said about the time that’s coming
what i find in the mind of a man that
i can’t stand
book in hand rosary
then i saw it and noticed that everyone sees
through his bullshit
everyone just stared
can’t believe an alcholoic
now you know that we all believed you
when god he said he touched you
but it all stops now
come on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Audio Guide to Everyday Atrocity
JA, DIABLO
"you' re the pills she said"
/ align = "left" /
jesteś głową.
if I take away the scars
więc nie możesz się ukryć przed
what you are
nie możesz.
Oh, I see the picture that ' s been frozen
in my head
przykro mi, że tego nie widzisz.
kłamstwa
ten, który kłamie najlepiej, ma rację.
believe the man to find you closure
ale wiesz, co nie jest prawdą.
podobizna
can ' t keep on saving you
Wasi nieustraszeni przywódcy nie żyją
i nie mogę wyrwać gwoździa z
moje ręce.
ale paznokcie pozostają takie same.
a religia zamknęła usta słońca
i piasek
powiedziałeś
Oh, I see the picture that ' s been frozen
in my head
przykro mi, że po prostu nie widzisz
kłamstwa
ten, który kłamie najlepiej, ma rację.
believe the man to find your closure
ale wiesz, co nie jest prawdą.
podobizna
can ' t keep on saving you
nie byłem jeszcze w stanie się zaciągnąć.
pomoc szatana,
ale być może posiadasz moc, by zmaterializować księcia ciemności..
powiedziałeś
with the time that ' s coming
odejdziesz jak reszta.
ale kiedy widzisz, do czego to zmierza, zabijasz mnie i ciebie.
teraz mówisz, że jesteś idealna.
z twoją twarzą w gównie
połóż ręce na jej głowie.
and take it away
mówiłeś o czasie, który nadchodzi.
co znajduję w umyśle człowieka, który
I can ' t stand
książka w ręku różaniec
wtedy zobaczyłem to i zauważyłem, że każdy widzi
przez jego bzdury
wszyscy się gapili.
"can' t believe an alcholoic"
teraz wiesz, że wszyscy ci uwierzyliśmy.
kiedy Bóg powiedział, że cię dotknął
but it all stop now
dalej!