Noumena — A Day To Depart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Day To Depart", wykonawca: Noumena.

Tekst piosenki

This voice, it spake
Tempted me to keep awake
Thus I realized
When there is no truth, there are no lies
You’re here, so sincere
To fathom the deepest fear
Misguide, this life
Away from truth, away from it’s line
Hey, away
Today’s less painful than tomorrow here
Hey hey, this way
These words won’t carry out a promise here
This voice, now gone
My part here is finally done
Now I do realize
There was no truth, there were no lies
This greed to breathe
The will I am longing to wreathe
No words, no lies
All foul will last, all beautiful dies
A dream, a nightmare
A spasm of fleeting joy
So sincere, enchanting
A spasm of tempting void
Awaken, words taken
All hollow, so shallow
These words have no meaning
These words carry out no truth here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten głos przemówił
/ Align = "left" /
Tak sobie uświadomiłem
Kiedy nie ma prawdy, nie ma kłamstw
Jesteś tu, taka szczera.
To fathom the deepest fear
Misguide, this life
Z dala od prawdy, z dala od jej linii
Hey, away
Dziś jest mniej bolesne niż jutro.
Hej, tędy.
Te słowa nie spełnią obietnicy.
This voice, now gone
Moja część tutaj jest w końcu skończona.
Teraz zdaję sobie sprawę,
Nie było prawdy, nie było kłamstw
"This greed to breathe"
Wolę, którą pragnę zasiać
No words, no lies
Wszystkie plugastwa będą trwać, wszystkie piękne giną
Sen, koszmar
A spasm of fleeting joy
Tak szczere, Czarujące
A spasm of tempting void
"Awaken, words taken"
/ Align = "left" /
Te słowa nie mają znaczenia
Te słowa nie niosą tu prawdy.