Nourith — Papa Joseph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papa Joseph", wykonawca: Nourith.
Tekst piosenki
Toi qui regardais les gens dans les yeux
Toi qui n'avais jamais peur d'être vieux
Tu m'regardes, oui je pleure, un peu
Toi la lumière dans mes nuits de chagrin
Tu te perds dans tes mots pour marcher, je te tiens
Tu m'regardes, oui je pleure
Reviens, reviens!
Tu t'envoles sans moi
Tu me laisses et m'abandonnes, mais je suis tes pas
Tu t'envoles sans moi
Je t'appelle, ma voix résonne, tu ne réponds pas
Je revois ton image
Je ne peux l'oublier
Tes yeux dans mon sillage
Rien n'pouvait m'arriver
Ce n'est plus comme avant
Je sais, je sais
Je te parle de mes rêves
Te raconte mes envies
Je te parle de mes guerres pour qu'enfin tu souris
Je prie, Je prie
Et je pense à tous les murs d'indifférence entre nos vies
Tous ces jours où le silence
dressait l'offense jusqu'au défi
Je crie, je crie
Et je pense à tous les murs
d'indifférence entre nos vies
Il fallait qu'on se pardonne, il fallait qu'on oublie
Je prie, je prie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty, który patrzył ludziom w oczy Ty, który nigdy nie bał się być Stary patrzysz na mnie, tak płaczę, trochę jesteś światłem w moich smutnych nocach gubisz się w swoich słowach, aby chodzić, stoję patrzysz na mnie, tak płaczę Wróć, wróć!
Odlatujesz beze mnie zostawiasz mnie i zostawiasz mnie, ale podążam za twoimi krokami odlatujesz beze mnie wzywam cię, mój głos brzmi, nie odpowiadasz znowu widzę Twój obraz nie mogę zapomnieć twoich oczu na moim tropie nic nie mogło mi się przydarzyć to już nie jest tak, jak kiedyś wiem, wiem, mówię ci o moich marzeniach opowiadasz mi moje pragnienia opowiadam ci o moich wojnach, aby w końcu się uśmiechasz modlę się, modlę i myślę o wszystkich ścianach obojętności przez te wszystkie dni krzyczę, krzyczę i myślę o wszystkich ścianach obojętności między naszym życiem musieliśmy sobie wybaczyć, musieliśmy zapomnieć modlę się, modlę się