Nouveaux — All That Glitters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That Glitters", wykonawca: Nouveaux.
Tekst piosenki
A night like this, could drive a man insane
One mans weakness is another mans gain
I looked in the mirror, stripped of all my pride
A slave to the hunger that burns inside
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Met a girl named Lucy on a cloud of snow
It was silver lined
The sun went away and the night grew cold
Lucy wore the devils clothes
Guess I should have heard what my mama told
All that glitters isn’t gold
Memories of how it used to be
Just out of reach inside of me
Drugs and war fighting for my life
Riding the lightning till the day I die
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Met a girl named Lucy on a cloud of snow
It was silver lined
The sun went away and the night grew cold
Lucy wore the devils clothes
Guess I should have heard what my mama told
All that glitters isn’t gold
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Met a girl named Lucy on a cloud of snow
It was silver lined
The sun went away and the night grew cold
Lucy wore the devils clothes
Guess I should have heard what my mama told
All that glitters isn’t gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Taka noc może doprowadzić człowieka do szaleństwa.
Jeden słabość to drugi zysk
Spojrzałam w lustro, pozbawiona całej dumy.
A slave to the hunger that burns inside
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Spotkałem dziewczynę imieniem Lucy na chmurze śniegu
/ Align = "left" / Linear
Słońce odeszło, a noc zmarzła.
Lucy nosiła diabelskie ubrania.
Chyba powinnam była usłyszeć, co mama powiedziała.
/ Align = "left" /
Wspomnienia o tym, jak to było kiedyś
Poza zasięgiem wewnątrz mnie
Narkotyki i wojna walcząc o życie
"Riding the lightning till the day I die"
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Spotkałem dziewczynę imieniem Lucy na chmurze śniegu
/ Align = "left" / Linear
Słońce odeszło, a noc zmarzła.
Lucy nosiła diabelskie ubrania.
Chyba powinnam była usłyszeć, co mama powiedziała.
/ Align = "left" /
Took a chance on the end of a rainbow
For the promise of a better life
Spotkałem dziewczynę imieniem Lucy na chmurze śniegu
/ Align = "left" / Linear
Słońce odeszło, a noc zmarzła.
Lucy nosiła diabelskie ubrania.
Chyba powinnam była usłyszeć, co mama powiedziała.
/ Align = "left" /