Novalis Deux — Passing By tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Passing By", wykonawca: Novalis Deux.

Tekst piosenki

Butterflies around her eyes — fairies fly
Passing by passing by
Friendly voices from the trees — birds in the sky
Passing by passing by
Down by the riverside, down by the boats
Passing by passing by
Dying fish on the hooks, and the bloody knife
A fisherman smiles, the fisherman smiles
You’re crying, you’re crying
Sad absentminded, she walks her way
Passing by passing by
Where have the fairies gone, no butterflies
Passing by passing by
She walks her way, she’s walking home, she walks alone
A day has gone by, this day has gone by
Down by the riverside, down by the boats
She never passed by, never passed by
You’re crying, you’re crying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Motyle wokół jej oczu - wróżki latają
Passing by passing by
Friendly voices from the trees-birds in the sky
Passing by passing by
Nad brzegiem rzeki, nad łodziami
Passing by passing by
Umierająca ryba na haczykach i zakrwawiony nóż
A fisherman smiles, the fisherman smiles
Płaczesz, płaczesz
Sad absentminded, she walks her way
Passing by passing by
Gdzie się podziały wróżki, nie ma motyli
Passing by passing by
She walks her way, she ' s walking home, she walks alone
A day has gone by, this day has gone by
Nad brzegiem rzeki, nad łodziami
Nigdy nie przechodziła, nigdy nie przechodziła
Płaczesz, płaczesz