Novalis — Vielleicht bin ich ein Clown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vielleicht bin ich ein Clown", wykonawca: Novalis.
Tekst piosenki
Ich spring so oft umher
Nervös und ungeduldig
Auf der Suche nach Geld und Ruhm
Leb' in Illusionen
Will sein, was andere sind
Mein Neid ignoriert eine
Anerkennung
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Oft bin ich traurig, deprimert
Und will die Welt verlassen
Alle Menschen unergründlich hassen
Im Zufall huscht mein Ich vorbei
Das Kind in mir kämpft und weint
Hat Angst vor’m Erwachsen werden und schreit
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Und Tränen lachen in mir
Und Freude, die in mir blutet
Sind Rosen, die aus Wunden sprießen
Neues reizt und wird umweht
Vom Risiko des Absturzes
Ich balancier' auf einem Hoffnungsschein
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Der Abgrund tut sich auf
Ungewiss ist mein Handeln
Düster blickt die Zukunft in die Zeit
Ich bin ein fremder Schatten
Mein Körper ist bloßes Gewächs
Gierig nach Erfolg, hungrig nach Sex
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Vielleicht bin ich ein Clown
Dem niemand eine Manege baut
Vielleicht bin ich ein hohler Baum
Der von Blättern und Blüten träumt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak często skaczę
Nerwowy i niecierpliwy
W poszukiwaniu pieniędzy i sławy
Leb ' w iluzji
Chce być tym, co inni
Moja zazdrość ignoruje
Uznanie
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Często jestem smutny, przygnębiony
I chce opuścić świat
Wszyscy ludzie niezrozumiale nienawidzą
W przypadku, gdy moje, ja ślizgam się obok
Dziecko we mnie walczy i płacze
Boi się ' m staje się dorosły i krzyczy
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
I łzy śmieją się we mnie
I radość, która krwawi we mnie
Są róże, które wyrastają z ran
Nowy denerwuje i odwraca
Przed ryzykiem katastrofy
Balansuję w blasku Nadziei
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Otchłań na
Moje działania są niepewne
Ponuro patrzy w przyszłość w czasie
Jestem obcym cieniem
Moje ciało jest nagą rośliną
Chciwy do sukcesu, spragniony seksu
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach
Może jestem klaunem
Nikt nie buduje kojca.
Może jestem pustym drzewem
Który marzy o liściach i kwiatach