Novo Combo — Tattoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tattoo", wykonawca: Novo Combo.
Tekst piosenki
I know that if I let it go
Then someone else is sure to know
How you’re filling me
And the way that I’m growin' inside
When things just didn’t go the way that I planned
It was you who made me understand
That when I’d reach for you
You’d be there forevermore
This feeling for you
Is like a tattoo
Just like a tattoo
Won’t every go away
I say it’s etched so deep inside of me
Is a love that runs so deep and free
I need so desperately
To know that you’re feeling the same, yeah
And it’s a love that never fades away
It gets stronger with every passing day
Will always be around me, yeah
To remind me that it’s true, I love you
This feeling for you
Is like a tattoo
Just like a tattoo
Won’t every go away
Won’t every go away
I won’t let it
I won’t let it fade away
And it’s a love that never, never, never fades away
It gets stronger with every passing day
Will always be around me, yeah
To remind me that it’s true, I love you
This feeling for you
Is like a tattoo
Just like a tattoo
Won’t every go away
Won’t every go away, baby
Is like a tattoo
Just like a tattoo
Won’t every go away
Won’t every go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that if I let it go
Więc ktoś inny na pewno wie.
How you ' re filling me
And the way that I 'm growin' inside
Kiedy sprawy nie potoczyły się po mojej myśli
To Ty sprawiłeś, że zrozumiałem.
That when I ' d reach for you
You ' d be there forevermore
This feeling for you
Jest jak tatuaż
Just like a tattoo
"Won' t every go away"
I say it ' s etched so deep inside of me
To miłość, która płynie tak głęboko i wolna
I need so desperate
To know that you ' re feeling the same, yeah
And it ' s a love that never fades away
Z każdym dniem staje się silniejsza.
Zawsze będzie przy mnie, tak
To remind me that it ' s true, I love you
This feeling for you
Jest jak tatuaż
Just like a tattoo
"Won' t every go away"
"Won' t every go away"
Nie pozwolę na to.
I won ' t let it fade away
And it ' s a love that never, never, never fades away
Z każdym dniem staje się silniejsza.
Zawsze będzie przy mnie, tak
To remind me that it ' s true, I love you
This feeling for you
Jest jak tatuaż
Just like a tattoo
"Won' t every go away"
"Won' t every go away, baby"
Jest jak tatuaż
Just like a tattoo
"Won' t every go away"
"Won' t every go away"