Новые Самоцветы — Али Баба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Али Баба", wykonawca: Новые Самоцветы.
Tekst piosenki
Даже в праздник носил весь в заплатах халат
Али-баба, Но пещеру нашёл,
а в пещере той клад Али-баба
И на грешной земле жил бы как падишах
Али-баба, Но богатство своё
не берёг в сундуках Али-баба
Что сапфиры и алмазы жемчуга и бирюза
Всё отдать не жалко сразу
За любимые глаза о-о-о-о-о-о-о
Как-то ласковый взгляд разглядел под чадрой
Али-баба И на весь белый свет
закатил пир горой Али-баба
Снова утром надел свой в заплатах халат
Али-баба, Но друзьям говорил
вот теперь я богат Али-баба
Что сапфиры и алмазы жемчуга и бирюза
Всё отдать не жалко сразу
За любимые глаза о-о-о-о-о-о-о
Что сапфиры и алмазы жемчуга и бирюза
Всё отдать не жалко сразу
За любимые глаза о-о-о-о-о-о-о
Али-баба a-а-а-Aли-баба Али-баба a-а-а-Aли-баба
Али-баба a-а-а-Aли-баба Али-баба a-а-а-Aли-баба
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet w święto nosiłem cały w łatach szlafrok
Ali Baba, ale znalazłem jaskinię,
a w jaskini tego skarbu Ali Baba
I na grzesznej ziemi żyłby jak padishah
Ali Baba, ale bogactwo własne
nie oszczędzaj w skrzyniach Ali Baba
Że szafiry i diamenty perły i turkus
Wszystko nie jest żałosne, aby dać od razu
Za Twoje ulubione oczy.
Jakoś ujrzałem czułe spojrzenie pod czadrą
Ali Baba i na całe białe światło
rzucił ucztę górą Ali Baba
Ponownie rano założył swój Szlafrok w łatach
Ali Baba, ale do przyjaciół mówił
teraz jestem bogaty Ali Baba
Że szafiry i diamenty perły i turkus
Wszystko nie jest żałosne, aby dać od razu
Za Twoje ulubione oczy.
Że szafiry i diamenty perły i turkus
Wszystko nie jest żałosne, aby dać od razu
Za Twoje ulubione oczy.
Ali Baba a-A-A-Ali Baba Ali Baba A-A-Ali Baba
Ali Baba a-A-A-Ali Baba Ali Baba A-A-Ali Baba