Nowseeheart — Damai Yang Hilang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damai Yang Hilang", wykonawca: Nowseeheart.
Tekst piosenki
Tercalar pelangi dihiris gerimis
Senja pun merangkak menutup mentari
Terbias warnanya ke wajah
Lagu kedamaian tiada kedengaran
Bumi yang merekah disirami darah
Kemelut melanda tiada kesudahan
Kemusnahan bermaharajalela
Yang lemah menjadi mangsa
Anak-anak kecil menggoncangkan ibunya
Yang lemah longlai tak lagi bernyawa
Jeritan suara batinnya
Tak siapa mendengarnya
Tergadaikan maruah oleh janji-janji
Terbayarkah dengan nyawa dan darah
Soalan yang tiada jawapan
Kemanusiaan telah lama hilang
Kini yang tinggal hanya ketakutan
Musnah kasih sayang dan persaudaraan
Tandus akhlak dan keimanan
Menyemai persengketaan
Oooooooo … Hooooooooo …
Oooooooo … Hooooooooo …
Ooooooooooo …
Anak-anak kecil menggoncangkan ibunya
Yang lemah longlai tak lagi bernyawa
Jeritan suara batinnya
Tak siapa mendengarnya
Kemanusiaan telah lama hilang
Kini yang tinggal hanya ketakutan
Musnah kasih sayang dan persaudaraan
Tandus akhlak dan keimanan
Menyemai persengketaan
Uuuuu … Huuuuuu …
Uuuuu … Huuuuuu …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tercalar rainbow, jeśli mżawka.
Zmierzch pełzał blisko słońca,
Stronniczy kolor twarzy
Piosenki, świat bez dźwięku.
Ziemia się rozpada, przesiąknięta krwią,
Chaos nie dotknął żadnego węzła,
Dewastacja bermaharajalela.
Słabi stają się ofiarami.
Małe dzieci wstrząsnęły jego matką,
Słaby longlay, martwy.
Krzyki jego wewnętrznego głosu
Nikt nie słyszał.
Zastawiona prawdziwa utrata twarzy obietnicami,
Terbayarkah z życiem i krwią,
Pytanie, które nie ma odpowiedzi.
Ludzkość dawno zaginęła.
Teraz pozostaje tylko strach
Odszedł, uczucia i braterstwo,
Bezowocna moralność i wiara
Sieją zarodniki.
Ooooooo ... Ooooooo ...
Ooooooo ... Ohhhhhhhhhhhhhhhh ...
Ooooooo ...
Małe dzieci wstrząsnęły jego matką,
Słaby longlay, martwy.
Krzyki jego wewnętrznego głosu
Nikt nie słyszał.
Ludzkość dawno zaginęła.
Teraz pozostaje tylko strach
odszedł, uczucia i braterstwo,
bezowocna moralność i wiara
kontrowersje
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu