NRBQ — If I Don't Have You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Don't Have You", wykonawca: NRBQ.

Tekst piosenki

If I counted all of the things I’ve got
You might really think I had a lot
But I won’t be satisfied if I don’t have you.
If I sail away to the Caribbean
See so many sights that I’ve never seen
Still they wouldn’t mean a thing to me If I don’t have you.
Yes, it’s you I can shout it out
And you’re all that I think about.
Yes it’s true
They all fall by the way
It’s all I can say it’s you.
Living in a castle like a king
Wouldn’t be much fun without my queen
And I’d probably throw it all away
If I don’t have you.
Yes, it’s you I can shout it out
And you’re all that I think about.
Yes it’s true
They all fall by the way
It’s all I can say it’s you.
And if words could say what I wish they would
I could really make it understood
That I won’t be satisfied
If I don’t have you.
No, I will never be satisfied
If I don’t have you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym policzył wszystkie rzeczy, które mam
Naprawdę myślisz, że miałem dużo.
Ale nie będę zadowolony, jeśli nie będę miał ciebie.
If I sail away to the Caribbean
See so many sights that I ' ve never seen
Nadal nic by dla mnie nie znaczyły, gdybym cię nie miała.
Tak, to Ty mogę to wykrzyczeć
I tylko o tobie myślę.
Tak, to prawda.
/ Align = "left" /
Tylko tyle mogę powiedzieć, że to Ty.
Życie w zamku jak król
Nie byłoby zabawnie bez mojej królowej.
I pewnie wyrzuciłbym to wszystko.
Jeśli nie będę miał Ciebie.
Tak, to Ty mogę to wykrzyczeć
I tylko o tobie myślę.
Tak, to prawda.
/ Align = "left" /
Tylko tyle mogę powiedzieć, że to Ty.
I Gdyby słowa mogły powiedzieć to, czego bym chciała,
Naprawdę mogę to zrozumieć.
That I won ' t be satisfied
Jeśli nie będę miał Ciebie.
Nie, nigdy nie będę usatysfakcjonowany.
Jeśli nie będę miał Ciebie.