NSYNC — Are You Gonna Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Gonna Be There", wykonawca: NSYNC.
Tekst piosenki
If I was down
Would your arms lift me up to higher ground
With just the strength of your love
If I was lost
Would I find something in your eyes to lead me home
And if it all went wrong
Would you be there to hold
It’s easy to be there through the good times
But when the times get hard would you stay or walk away
Are you gonna be there when the rain comes
Are you gonna be there with a warm touch
Can you swear you’ll be there with a real love
Are you gonna be there
Will you stay by my side through the bad times
Through whatever will be, will you still be mine
Will you stay in my life for a lifetime
Are you gonna be there
When I need someone to hold
Someone there for me Are you gonna be there
Be in my world if it should all fall down
Will you be there
Be there to turn it around
Will you still care
Can I depend on you to see me through this life
And if it all goes wrong, will you still make it right
It’s easy to be there through the good times
But when the times get hard
Will you still be on my side
Are you gonna be there when the rain comes
Are you gonna be there with a warm touch
Can you swear you’ll be there with a real love
Are you gonna be there
Will you stay by my side through the bad times
Through whatever will be will you still be mine
Will you stay in my life for a lifetime
Are you gonna be there
When I need someone beside me Someone there for me Are you gonna be There with the arms to hold me There with the love I need
Will you be there
Heart and soul I need to know
Are you gonna be there
Are you gonna still care
Are you gonna be, yeah
Will you stay by my side
Are you gonna be mine
Are you gonna be there
Are you gonna be there when the rain comes
Are you gonna be there with a warm touch
Can you swear you’ll be there with a real love
Are you gonna be there
Will you stay by my side through the bad times
Through whatever will be will you still be mine
Will you stay in my life for a lifetime
Are you gonna be there
Are you gonna be there when the rain comes
Are you gonna be there with a warm touch
Can you swear you’ll be there with a real love
Are you gonna be there
Will you stay by my side through the bad times
Through whatever will be will you still be mine
Will you stay in my life for a lifetime
Are you gonna be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I was down
Would your arms lift me up to higher ground
With just the strength of your love
If I was lost
Czy znajdę coś w twoich oczach, co zaprowadzi mnie do domu?
A jeśli wszystko pójdzie źle
Would you be there to hold
Łatwo jest być tam w dobrych czasach.
Ale kiedy nastają ciężkie czasy, zostajesz czy odchodzisz?
Are you gonna be there when the rain comes
"Are you gonna be there with a warm touch"
Czy możesz przysiąc, że będziesz tam z prawdziwą miłością
Are you gonna be there
Czy zostaniesz przy mnie w złych czasach?
Cokolwiek będzie, czy nadal będziesz moja
Czy zostaniesz w moim życiu na całe życie?
Are you gonna be there
When I need someone to hold
Someone there for me Are you gonna be there
"Be in my world if it should all fall down"
Will you be there
Be there to turn it around
Will you still care
Czy Mogę na tobie polegać, że pomożesz mi przejść przez to życie?
A jeśli wszystko pójdzie źle, nadal będziesz to naprawiał.
Łatwo jest być tam w dobrych czasach.
But when the times get hard
Czy nadal będziesz po mojej stronie?
Are you gonna be there when the rain comes
"Are you gonna be there with a warm touch"
Czy możesz przysiąc, że będziesz tam z prawdziwą miłością
Are you gonna be there
Czy zostaniesz przy mnie w złych czasach?
Przez cokolwiek będzie, nadal będziesz moja.
Czy zostaniesz w moim życiu na całe życie?
Are you gonna be there
/ Kiedy potrzebuję kogoś przy mnie, / kogoś przy mnie, / kogoś przy mnie, / Czy będziesz przy mnie, / z ramionami, / by objąć mnie miłością, / której potrzebuję.
Will you be there
Heart and soul I need to know
Are you gonna be there
Are you gonna still care
Are you gonna be, yeah
Czy zostaniesz u mego boku
Are you gonna be mine
Are you gonna be there
Are you gonna be there when the rain comes
"Are you gonna be there with a warm touch"
Czy możesz przysiąc, że będziesz tam z prawdziwą miłością
Are you gonna be there
Czy zostaniesz przy mnie w złych czasach?
Przez cokolwiek będzie, nadal będziesz moja.
Czy zostaniesz w moim życiu na całe życie?
Are you gonna be there
Are you gonna be there when the rain comes
"Are you gonna be there with a warm touch"
Czy możesz przysiąc, że będziesz tam z prawdziwą miłością
Are you gonna be there
Czy zostaniesz przy mnie w złych czasach?
Przez cokolwiek będzie, nadal będziesz moja.
Czy zostaniesz w moim życiu na całe życie?
Are you gonna be there