NSYNC — The Game Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Game Is Over", wykonawca: NSYNC.
Tekst piosenki
Invincible is what you think you are
But you’re so typical
Though you think that you’re a star
You act like everyone revolves around you
Baby, you’ve dropped the ball
And now the game is through
'Cause you tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you’re runnin'
You’re runnin' out of time
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re makin' moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinking, thinking
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over
Take it personal
'Cause I did when you cheated on me You may be beautiful
But there’s more that the eye can see
You’re so predictable
The way you calculate each move
Heads I win, tails you lose
Because you don’t have the right to choose
'Cause you’ve tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you’re runnin'
You’re runnin' out of time
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over, yeah
Woo, how could you think that
You could do me like that?
Runnin' behind my back
How could you do me like that?
Now the game is over
How could you think that
You could do me like that?
Do me like that, do me like that
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’re thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, 'cause the game is over
You’ve played yourself
But did ya, did ya think you could really
Find love from someone else?
You’re making moves, you’re gonna lose
You know you’ve played yourself
And now you’ve thinkin', thinkin'
You can get one by me But you’ll never win, but you’ll never win
Try again, the game is over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Invincible is what you think you are
Ale ty jesteś taki typowy.
Though you think that you ' re a star
Zachowujesz się, jakby wszyscy kręcili się wokół ciebie.
Baby, you ' ve dropped the ball
A teraz gra skończona.
'Cause you tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you 're runnin'
You 're runnin' out of time
Bawiłeś się sobą.
But did ya, did ya think you could really
Znaleźć miłość od kogoś innego?
You 're makin' moves, you ' re gonna lose
You know you ' ve played yourself
A teraz myślisz, myślisz
You can get one by me But you 'll never win, but you' ll never win
Spróbuj jeszcze raz, bo gra się skończyła.
Take it personal
'Cause I did when you zdrad on me you may be beautiful
Ale oko widzi więcej.
Jesteś taki przewidywalny.
Sposób obliczania każdego ruchu
Orzeł wygrywam, reszka przegrywasz
Bo nie masz prawa wybierać.
'Cause you' ve tried to play both sides
You got caught up in your lies
And now you 're runnin'
You 're runnin' out of time
Bawiłeś się sobą.
But did ya, did ya think you could really
Znaleźć miłość od kogoś innego?
You 're making moves, you' re gonna lose
You know you ' ve played yourself
And now you 're thinkin', thinkin'
You can get one by me But you 'll never win, but you' ll never win
Spróbuj jeszcze raz, ' cause the game is over, yeah
Jak mogłeś tak pomyśleć?
Mógłbyś mnie tak załatwić?
Runnin ' behind my back
Jak mogłeś mi to zrobić?
Gra skończona.
Jak mogłeś tak pomyśleć?
Mógłbyś mnie tak załatwić?
"Do me like that, do me like that"
Bawiłeś się sobą.
But did ya, did ya think you could really
Znaleźć miłość od kogoś innego?
You 're making moves, you' re gonna lose
You know you ' ve played yourself
And now you 're thinkin', thinkin'
You can get one by me But you 'll never win, but you' ll never win
Spróbuj jeszcze raz, bo gra się skończyła.
Bawiłeś się sobą.
But did ya, did ya think you could really
Znaleźć miłość od kogoś innego?
You 're making moves, you' re gonna lose
You know you ' ve played yourself
And now you 've thinkin', thinkin'
You can get one by me But you 'll never win, but you' ll never win
Spróbuj jeszcze raz, gra skończona.