Nu Shooz — Are You Lookin' For Somebody Nu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Lookin' For Somebody Nu", wykonawca: Nu Shooz.

Tekst piosenki

Are You Lookin' For Somebody Nu
Are you lookin', lookin' for somebody new
Lookin' for somebody new
There is something in your eyes
A look I’ve never seen before
Waking up I realize that you are half way out the door
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
Do you think someone else will love you better?
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new? (2x)
I can’t believe this is happening
I thought that I everything was fine
Should I have known there was something wrong?
I never know what’s on your mind
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
I would think that you would know me better
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Lookin' for somebody new
Are you lookin', lookin' for somebody new? (2x)
Now that we are through
Do you think that true love should be perfect?
That’s what they always say
I would think that you would know me better
You’ll never see me on my knees
Beggin' you to stay
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Lookin' for somebody new
Are you lookin', lookin' for somebody new?
What am I supposed to do?
Are you lookin', lookin' for somebody new?
Now that we are through…(ad infinitum)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukasz Kogoś?
Szukasz kogoś nowego?
Lookin ' for somebody new
Coś jest w twoich oczach.
Spojrzenie, którego nigdy wcześniej nie widziałem
Budząc się zdaję sobie sprawę, że jesteś w połowie drogi za drzwiami.
Myślisz, że prawdziwa miłość powinna być idealna?
Zawsze tak mówią.
Myślisz, że ktoś inny pokocha cię bardziej?
Nigdy nie zobaczysz mnie na kolanach.
Beggin ' you to stay
Szukasz kogoś nowego? (2x)
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.
I thought that I everything was fine
Powinienem był wiedzieć, że coś jest nie tak?
I never know what ' s on your mind
Myślisz, że prawdziwa miłość powinna być idealna?
Zawsze tak mówią.
Myślałem, że znasz mnie lepiej.
Nigdy nie zobaczysz mnie na kolanach.
Beggin ' you to stay
Szukasz kogoś nowego?
Lookin ' for somebody new
Szukasz kogoś nowego? (2x)
Now that we are through
Myślisz, że prawdziwa miłość powinna być idealna?
Zawsze tak mówią.
Myślałem, że znasz mnie lepiej.
Nigdy nie zobaczysz mnie na kolanach.
Beggin ' you to stay
Szukasz kogoś nowego?
Lookin ' for somebody new
Szukasz kogoś nowego?
Co mam zrobić?
Szukasz kogoś nowego?
Teraz, gdy skończyliśmy ... (ad infinitum)