Nuclear Assault — Whine And Cheese tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whine And Cheese", wykonawca: Nuclear Assault.
Tekst piosenki
Don’t do sports, can’t get girls
It seems like such an unfair world
My friends play online D&D
We are the ones that people call geeks
I’m going to sit here and whine
I’m going to whine about how my life stinks
I’m going to whine all day long
I’m going to sit here and whine
I’m going to whine about how my life stinks
Would you like some cheese with that whine?
We sit around, complain
Whining away all our days
Just don’t like anything
I’m just too anal-retentive
I’m just an object of pity
Why can’t the world change to fit me Maybe I wouldn’t be an outcast
If I’d drop the attitude at last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uprawiaj sportu, nie zdobądź dziewczyn
Wydaje się, że świat jest niesprawiedliwy.
Moi przyjaciele grać online D&D
Jesteśmy tymi, których ludzie nazywają kujonami.
Będę tu siedzieć i jęczeć.
Będę narzekać, że moje życie śmierdzi.
Będę jęczeć cały dzień.
Będę tu siedzieć i jęczeć.
Będę narzekać, że moje życie śmierdzi.
Chcesz trochę sera do tego jęczenia?
Siedzimy i narzekamy.
"Whining away all our days"
Po prostu niczego nie lubię.
I ' m just too anal-retentive
Jestem tylko obiektem litości.
Może nie byłbym wyrzutkiem.
If I ' d drop the attitude at last