Нуки — Когда-нибудь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Когда-нибудь", wykonawca: Нуки.
Tekst piosenki
В твоей невесомости заперты и преданы —
Ангелы и демоны задыхались.
Им в вечных обстоятельствах не хватает воздуха,
И по цепочке звёзды твои выключались.
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт. Всё пройдёт…
С кодом безопасности за замочной скважиной
Похоронен заживо, и заживо спасён.
В клетках расписания — крестики и нолики,
По законам логики: и победил, и побеждён.
Когда-нибудь растает лёд!
Когда-нибудь нас снова кто-то не поймёт.
Так разбежимся — и в полёт, прямо сейчас,
А то всё мимо нас пройдёт. Всё пройдёт…
Пройдет…
Может, это правильно…
Может, это правильно…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Twojej nieważkości są zamknięci i zdradzeni —
Anioły i demony dusiły się.
W wiecznych okolicznościach brakuje im powietrza,
A twoje Gwiazdy wyłączały się na łańcuchu.
Pewnego dnia lód się rozpuści!
Pewnego dnia ktoś nas znowu nie zrozumie.
Więc rozejdźmy się — i do lotu, teraz,
Wszystko minie. To minie.…
Z kodem bezpieczeństwa za dziurką od klucza
Pochowany żywcem i ocalony żywcem.
W komórkach harmonogramu-kółko i krzyżyk,
Zgodnie z prawami logiki: i wygrał, i pokonany.
Pewnego dnia lód się rozpuści!
Pewnego dnia ktoś nas znowu nie zrozumie.
Więc rozejdźmy się — i do lotu, teraz,
Wszystko minie. To minie.…
Przeszły…
Może to słuszne.…
Może to słuszne.…